Themen

Deutschland, Technoland! Der Rhythmus, wo man mit muss. Deutsche Technomusik wird weltweit gefeiert, selbst von der Unesco-Welterbekommission. Am besten geht das freilich am Originalschauplatz – und an Clubs und Raves herrscht kein Mangel. Plus: Die wichtigsten Festivals des Sommers im Überblick

Von Christian Haas (4122 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Zugspitze: Einmal rund um den Block. Für radelnde Bergfans ist das eine Sehnsuchtstour: die große Runde ums Wetterstein-Massiv. Stundenlang geht es durch ein Bilderbuch-Bergpanorama

Von Armin Herb (4495 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Enkhuizen: Mit Willy zurück ins Goldene Zeitalter der Niederlande. In der nordholländischen Hafenstadt am IJsselmeer sind viele Gebäude aus der Blütezeit des 17. Jahrhunderts erhalten geblieben. Bei einer sehr persönlichen Stadtführung wird die Vergangenheit lebendig

Von Christian Boergen (4407 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Flugausfall: Kerosinmangel ist nicht immer höhere Gewalt. Die gesperrte Straße von Hormus hat Folgen: Hohe Kerosinpreise und Treibstoffmangel führen zu Flugausfällen und Preiserhöhungen. Trotzdem fällt nicht jede Annullierung wegen Treibstoffmangels unter höhere Gewalt

Von Tinga Horny  (4220 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kann das sein? Ruhrgebiet besser als Berlin? Die Tourismuswerber von Rhein und Ruhr haben gerade Oberwasser: Sie wollen bisherige Berlin-Gäste zu sich locken. Die Geschichten der Hauptstadt seien weitgehend auserzählt, finden sie. Im Ruhrgebiet gebe es dagegen noch viel zu entdecken. Was ist dran? Wir haben beide Ziele verglichen

Von Hans-Werner Rodrian (6605 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Semmering: Zwischen Nostalgie und Neubeginn. Bis zum Zweiten Weltkrieg zog es die mondäne Wiener Oberschicht und Künstler zur Sommerfrische in die niederösterreichische Gebirgslandschaft. Ein Kulturfestival und die geplante Wiedereröffnung der Grandhotels sollen an die Vergangenheit anknüpfen

Von Bärbel Schwertfeger (7178 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Beste Aussichten: Rauf aufs Rad, rauf auf die Berge Berlins. Höhenluft schnuppern und die Hauptstadt von ihren kleinen Bergen aus erleben: Die Berliner Gipfeltour eröffnet neue Perspektiven auf Stadt und Geschichte – meist abseits der üblichen Touristenrouten

Von Katrin Schreiter  (5017 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Reisen: Unsicherheit bremst die Nachfrage

Irland: Entschleunigen bei den Robben

Frankreich: Der Drache von Calais und sein neuer Gefährte

Tirol: Am Fernpass droht eine Sperre

Ötztal: Schwimmender Ninja Park auf 2000 Metern Höhe

Wattenmeer: Deichfrühstück zum Welterbe-Geburtstag

Chemnitz: Bühnenfestival mit internationalen Perspektiven

Ruhrgebiet: Die Völklinger Hütte leuchtet

Düsseldorf: Die Stadt wird Bühne

Unterfranken: Rent a Dorf in Niedernberg

BUCHBESPRECHUNG

Zwei Großmütter erobern die Welt. In dem Buch “The Traveling Nanas” erzählen Eleanor Hamby und Sandra Hazelip, wie sie mit über 80 Jahren in 80 Tagen um die Welt gereist sind 

Von Lilo Solcher (2577 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche hatte Rainer Krause, Co-Redakteurin was Heidi Siefert.

Isla Tabarca in Südspanien: Bei den Nachfahren der Piraten. Die kleine Insel vor der Küstenstadt Alicante beherbergt einen Leuchtturm, ein Fort, 20 Familien – und fast genauso viele Restaurants

Von Helge Sobik (5438 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Deutsche Ostseeküste: Inselhüpfen mit dem E-Bike. Stralsund ist die attraktive Basis, um mit Rad, Schiff und Bahn von der Hansestadt aus die Inseln Rügen, Hiddensee und die Halbinsel Fischland-Darß-Zingst zu erkunden

Von Armin Herb (6235 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sachsen: Auf dem Jakobsweg durch das Erzgebirge. Vor gut zehn Jahren entstand mit dem „Jakobsweg Silberberg” eine spannende Variante zur sächsischen Hauptroute – inklusive Pilgerkreuz und Übernachtung in einer Pilgerkirche. Unterwegs mit einem Pilger-Veteranen 

Von Oliver Gerhard (5263 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die perfekte Welle: Sieben Top-Spots für Surfer (und Zuschauer). Wo die Cracks unter den Wellenreitern zur Höchstform auflaufen, ist meist auch Publikum nicht weit. Wir stellen sieben aufregende Schauplätze vor, von der Atlantikküste über Hawaii bis nach Südafrika und Australien

Von Brigitte von Imhof  (5491 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hamburg: Lindenbergs Welt im Udoversum. Happy Birthday, Udo Lindenberg! Pünktlich zum 80. Geburtstag lädt eine neue Ausstellung im Hamburger Stilwerk zu einer Zeitreise in das Leben und die Geschichte des großen Musikers ein

Von Lilo Solcher (3396 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Portland im Ärmelkanal: Eine Insel voller Überraschungen. Die Wanderung um die englische Insel Portland mag auf den ersten Blick unscheinbar wirken. Doch von wegen! Bei der Inselumrundung finden sich jede Menge attraktive Ausblicke – und spannende Anekdoten

Von Sandra Kathe (5896 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Jeder eine Augenweide: Die schönsten Gärten Europas. Ob Blumeninsel, Botanischer Garten oder Schlosspark: eine Reise zu den sieben sehenswertesten Gärten von Kopenhagen bis Madrid

Von Sabine Metzger (7474 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ärger schon vor der Abreise: Wann wird ein gebuchter Flugurlaub nachträglich teurer? Fluggesellschaften und Reiseanbieter können tatsächlich auch nach Vertragsschluss noch am Preis drehen, aber nur unter bestimmten Voraussetzungen. Verbraucher müssen sich nicht alles gefallen lassen
Von Hans-Werner Rodrian (7575 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Waldbreitbach im Westerwald: Zwei Fenster in die Zuversicht. Anlässlich des 200. Geburtstages von Mutter Maria Rosa, Gründerin des Klosters Waldbreitbach, gibt es rund um ihren Gedenktag am 19. Juni mehrere Veranstaltungen und Wanderungen. Der zum Kloster führende Westerwaldsteig ist ohnehin immer ein Renner 

Von Heidrun Braun  (5408 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

100 Jahre Gdynia: Bald modernistisches Welterbe? Polens größter Hafen Gdingen feiert 100 Jahre Stadtrecht. Außerdem hofft die vom Modernismus geprägte Stadt n der Danziger Bucht auf die Aufnahme in die Weltkulturerbe-Liste der Unesco

Von Christian Boergen (6096 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hogwarts: Jubel in der Großen Halle. Neues Highlight für Magie-Fans: Vier Monate lang feiern die Warner Bros. Studios das Jubiläum 25 Jahre „Harry Potter und der Stein der Weisen”

Von Marc Reisner  (6498 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Fernreisen: Dengue-Fieber auf dem Vormarsch

Australien: Volksfest zu Ehren von James Cook

Nepal: Großer Andrang am Mount Everest

England: Wandern auf königlichen Pfaden

Monaco: Motorsport und Fernseh-Glamour

Elsass: Mit dem Gravelbike im Sundgau

Groß-Demo: Brennerautobahn droht Blockade

Südtirol: Probe-Sperrung am Grödner Joch

Vorarlberg: Hohenems im Zeichen des Reisens

Salzburg: Verkehrsbeschränkung in der Hauptsaison 

Athen: Weniger neue Hotels im Zentrum

Reiserecht: Blockierte Sonnenliegen als Reisemangel

Auszeichnung: Die beliebtesten WoMo-Stellplätze

BUCHBESPRECHUUNG

Zeitreise ins alte Rom. Der Wissens-Comic „Mythen, Götter und Gladiatoren im Alten Rom” macht die Antike auf unterhaltsame Art und Weise lebendig

Von Lilo Solcher (1598 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche übernimmt Christian Haas, Co-Redakteur ist Armin Herb.

Südfrankreich: Auf Serpentinen zu den Sternen. Wilde Natur: Unterwegs in den Cevennen weit im Hinterland der Mittelmeerküste

Von Helge Sobik (5.585 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Raderlebnis: Geschichtsunterricht im Fahrradsattel. Deutschland hat eine lange Historie, und diese lässt sich auf einigen Themen-Routen anschaulich nacherleben. Auf Radwegen – von der Römerzeit bis zur Deutschen Einheit

Von Armin Herb (4.910 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sorrent: Ein Lied für eine Stadt. Wenn die ersten Töne von „Torna a Surriento – Komm zurück nach Sorrent“ erklingen, hört man nicht nur Musik. Man atmet zugleich eine Luft, die nach reifen Limonen und dem Salz des Tyrrhenischen Meeres duftet

Von Uwe Junker (3.360 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Pünktlich abheben: Wer zu spät fliegt, den bestraft das Leben. Aus einer aktuellen Datenauswertung des Portals Airhelp ergeben sich Flugbewegungsmuster, die je nach Uhrzeit stark schwanken. Insbesondere für den Abflug gilt: Je früher der Flug, desto pünktlicher die Ankunft
Von Tinga Horny (4.166 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Småland im Mittsommer: Feel Good rund um die Uhr. Blumenkränze im Haar, üppiges Essen, Tänze in Tracht: Mittsommer wird überall in Schweden gefeiert, besonders ausgelassen in Åsens by. Für den Besuch in Schwedens erstem Kulturreservat sprechen aber noch weitere Gründe

Von Christian Haas (4.902 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Überraschend entdeckenswert: Duisburg macht Laune. Wie sich die Ruhr-Metropole für die Zukunft aufstellt und was sich seit Schimanski verändert hat

Von Lilo Solcher (7.194 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Gute Nacht, Sonne: Die spektakulärsten Sonnenuntergänge der Welt. Vergänglich und doch unvergesslich – wo die goldenen Minuten zwischen Tag und Nacht allein eine Reise wert sind. Mit den besten Plätzen für den perfekten Sundowner

Von Hans-Werner Rodrian (6.660 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Unterwasserhotels: Fische zählen statt Schafe. Schlafen unter Wasser ist eine äußerst exklusive Übernachtungsvariante, die nur an wenigen Orten der Welt möglich ist. Lüften ist allerdings zu unterlassen

Von Brigitte von Imhof (4.391 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ischia: Wanderung zwischen Ginsterblüten und Meeresblick. Die Insel im Golf von Neapel ist bekannt für ihre traditionellen Feste. Im Juni findet im Südosten Ischias die Festa della Ginestra statt

Von Bärbel Schwertfeger (5.748 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Emirate: Auswärtiges Amt hebt Reisewarnung auf

Thailand: Weniger Touristen durch den Nahost-Krieg

Griechenland: Aus für Sonnenschirm an geschützten Stränden

Vilnius: Alte Bräuche zur Sonnwende

Irland: Ein Gartenjuwel im Norden

Trentino: Mit dem Zug in die Geschichte (Bild)

Kufsteiner Land: Glück und Fußball

Tirol: Weg der Sinne am Pillberg

Bodensee: 1200 Jahre Radolfzell

Köln: Sonnwend-Fest beim Schokoladenmuseum

BUCHBESPRECHUNG

König Fußball und sein Reich. Als Reiseführer für Neugierige versteht sich das Büchlein „Verrückte Fussball-Orte“ aus der Reihe „Guck Mal“ mit 101 Highlights zum Wundern und Staunen

Von Lilo Solcher (2.043 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion Sabine Metzger, Co-Redakteurin Heidi Siefert

Kreuzfahrt: Stiller Trend zu „plant based“ und vegan. Fader Tofu war gestern: Veganer stellen hohe Ansprüche an die Kulinarik auf Kreuzfahrtschiffen – und finden dort immer häufiger auch „plant based“ Fine Dining

Von Franz Neumeier (3667 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lanzarote: Der Künstler und seine Insel. César Manrique hat das Gesicht seiner Heimatinsel Lanzarote geprägt. Auch in Sachen Nachhaltigkeit war Manrique ein Vorreiter

Von Lilo Solcher (6917 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Einfach magisch! Zu Besuch bei Harry Potter. Zum 25. Jubiläum des Films „Harry Potter und der Stein der Weisen“ präsentiert die Warner Bros. Studio Tour London neue Bereiche. Der Blick hinter die Kulissen ist auch für Muggel – pardon, nicht-magische Menschen – spannend

**Plus: Pottermania: Fünf Reiseziele für Potter-Fans, 1385 Zeichen**

Von Sibylle von Kamptz (6930 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brunnen, Fontänen & Co.: Plätschernde Wunderwerke. Tanzende Wasserorgeln, verblüffende Wasserautomaten und magische Momente – Bühne frei für neun spektakuläre Wassershows

Von Brigitte von Imhof (6437 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Angst vor Treibstoffmangel: Kein Urlaub wegen knappem Kerosin? In der Folge des Iran-Kriegs könnte das Flugzeugbenzin knapp werden, Flüge drohen auszufallen. Muss man sich Sorgen um den nächsten Flugurlaub machen?

Von Hans-Werner Rodrian (7054 Zeichen)

KURZ GEMELDET

Ryanair: Check-in schließt 60 Minuten vor Abflug

San Francisco: Licht- und Klangerlebnis in der Kathedrale

Finnland: Touristensteuer geplant

Frankreich: Die Faszination von Le Mans

Camping: Große Preisunterschiede in Europa

Bad Gastein: Filmfestival verspricht einen Hauch von Hollywood

Bodensee: Barrierefreie Erlebnisse

Allgäu: Naturparktage in Oberstaufen

Sachsen: Auf dem Liebesweg nach Böhmen

Berlin: Daniel Libeskind und das Jüdische Museum

Frankfurt: Mehr Design in der Stadt

DB: Streckensperrung ab Hamburg verlängert 

BUCHBESPRECHUNG

Wochenend und Sonnenschein. Der Band „Have a happy weekend“ stellt 52 Wochenendziele in ganz Europa vor. Wir haben schon mal durchgeblättert

Von Lilo Solcher (2298 Zeichen, Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche übernahm Monika Hoeksema, Co-Redakteur war Rudi Stallein.