Themen

Prince William Sound: Zweite Chance für die Natur. 1989 wurde Alaskas beeindruckendste Fjord- und Gletscherlandschaft durch ein Tankerunglück schwer getroffen. Heute hat sich das Wildnisparadies erholt – eine Gletscherkreuzfahrt offenbart seine Schönheit 

Von Brigitte von Imhof (5076 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Familienurlaub: Abenteuer Patchwork-Ferien. So gelingt die Reise mit der neuen Großfamilie: Neun Stressfaktoren – und wie sie sich vermeiden lassen

Von Marc Reisner (9754 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Prag: Die grüne Seite der goldenen Stadt. Magnolienduft, Rhododendren und blühende Obstbäume: Versteckte Klostergärten, Barockanlagen und prächtige Parks rund um Burg und Karlsbrücke wecken Frühlingsgefühle
Von Sibylle von Kamptz (5109 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Radtouren mit Kindern: So haben alle Spaß. Fahrradtouren oder ein Fahrradurlaub mit der Familie wollen gut vorbereitet sein. Mit sorgfältiger Planung bringen sie Vergnügen für Groß und Klein. Das sind die wichtigsten Tipps

Von Armin Herb (5358 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Ein Museum zum Geburtstag. Salzburg feiert sein Welterbe. 30 Jahre auf der Unesco-Liste: Im Juni eröffnet ein neues Welterbezentrum im Mirabellgarten – Spagat zwischen Tradition und Zeitgeist 

Von Lilo Solcher (4391 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mexiko: Los Cabos zwischen Wüste, Meer und Legende. Wenn der Wüstensand im Abendlicht glüht und die Brandung des Pazifiks gegen die ikonischen Felsformationen donnert, wird klar, warum die mexikanische Halbinsel Baja California als das „Ende der Welt“ bezeichnet wird
Von Karsten-Thilo Raab (Langversion 11379 Zeichen/Kurzversion 7308 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

**Diesen Text gibt es in einer Langversion und in einer Kurzversion**

Bezahlen im Ausland: Cash, Karte oder beides? Nichts ist peinlicher, als an der Kasse zu stehen und nicht bezahlen zu können, weil der Shop nur bargeldlos abrechnet. Der „Cashless Travel Index” verrät, wie Urlauber rund um den Globus am besten bezahlen.

Von Tinga Horny (4224 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Zum Abflug ein Geschenk: Luxustäschchen und Schlafanzüge an Bord. Lufthansa und All Nippon Airways haben die Kulturtaschen für ihre Premium-Passagiere neu gepackt. Bei einigen wenigen Fluggesellschaften gehen aber auch die Reisenden in der Economy-Klasse nicht leer aus

Von Susanne Freitag (5591 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bayerisches Oberland: Auf zwei Rädern dem Frühling entgegen. Die Berggipfel tragen noch weiße Hauben, im Tal blühen die ersten Blüten – und bei vielen Menschen erwacht die Radellust. Drei abwechslungsreiche Routen durch die oberbayerische Voralpenlandschaft zwischen Zugspitze und Wendelstein
Von Rudi Stallein (6849 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Krieg im Iran: Wohin kann man noch reisen? Die Urlaubssaison rückt näher, und viele wollen endlich ihre Reise buchen. Doch die Lage im Nahen Osten verunsichert die Verbraucher. Dabei gibt es durchaus Alternativen
Von Hans-Werner Rodrian (6448 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Jubiläum: Die Lufthansa jubelt in München. Zum 100. Geburtstag feiert die Airline die Partnerschaft mit dem Flughafen und verkündet einen Ausbau

Von Lilo Solcher (3666 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Bayern: Registrierungspflicht bei Airbnb

Dubai: Tierische Rettungsaktion 

Kuba: Auswärtiges Amt rät von Reisen ab 

Barcelona: Tourismusabgabe wird erhöht

Malta: Biennale im Welterbe

Fähren: Käserei an Bord der Moby Lines

Gardasee: Sirmione sperrt Altstadt in der Hochsaison 

Schweiz: Andermatt für Ultrareiche

Wien: Dürers Hase zum 250. Geburtstag der Albertina

Netzwerk Best of Wandern (BoW): Tester für Wanderwochenenden gesucht 

Eifel: Im Tal der wilden Narzissen

Hessen: Märchenhafte Kirschblüte

BUCHBESPRECHUNG

Buchtipp: Der Westen aus Ost-Sicht. Cornelia Geissler hat für ihr Buch „Der Westen – eine ostdeutsche Empfindung“ die Sichtweisen von 16 Autorinnen und Autoren zusammengetragen

Von Lilo Solcher (2439 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteurin dieser Woche war Sibylle v. Kamptz, Co-Redakteur Christian Boergen.

Im siebten Hundehimmel: Wellness mit Wau-Effekt. Wellness für Hunde? Gibt es durchaus in ambitionierter Form. So konzentrieren sich etwa in den USA und Thailand ganze Hotelanlagen auf das tierische Wohlbefinden. Deutschland hingegen setzt auf den gemeinsamen Urlaub von Mensch und Tier 

Von Christian Haas (7041 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Portugal im Frühling: Auf der Route 66 ins Hinterland. Mit dem Mietwagen oder dem Rad lernt man die ganze Vielfalt der Landschaften Portugals kennen

Von Gerhard von Kapff (5610 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Elbsandsteingebirge: Vom Künstlerhaus zum Felsentheater. 20 Jahre Malerweg, 90 Jahre Felsentheater – was Künstler und Wanderer an der Landschaft fasziniert 

Von Lilo Solcher (6306 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Ihr gutes Recht: So funktioniert die Entschädigung bei Bahnverspätungen. Viele Bahnkunden verschenken Geld, weil sie die Entschädigung bei Verspätung nicht einfordern. Dabei ist das relativ einfach. Wir sagen, wie es geht

Von Hans-Werner Rodrian (9379 Zeichen)

Spektakuläre Steilküsten: Am Rand der Welt. Wo das Land plötzlich abreißt und der Blick in den Abgrund fällt: Steilküsten gehören zu den eindrucksvollsten Landschaftsformen – von der Ostsee bis zum Pazifik

Von Brigitte von Imhof (5473 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Im Bann der Bäume: Knorrige Typen mit Charakter. Am „Tag des Baumes“ am 25. April – und nicht nur dann– sind Baumveteranen wie Gerichtseichen, Tanzlinden oder der persönliche Lieblingsbaum einen Besuch wert

Von Sibylle von Kamptz (5319 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Vom Aussteiger zum Inselwirt: 40 Jahre auf La Gomera. Die zweitkleinste Kanareninsel zieht Aussteiger, Wanderer und Naturliebhaber in ihren Bann. Von einem Schwarzwälder, der auszog, um zu bleiben.  

Von Susanne Freitag (9003 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Reisen mit dem Auto: So passt alles rein. So viel Gepäck und so wenig Platz? Es gibt clevere Lösungen für mehr Stauraum – die allerdings vorbereitet werden müssen

Von Marc Reisner (7059 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Frankreichs Bahn: Beauty-Tipps für Mitarbeiter. Frankreich hat Europa schon immer vorgeführt, was Mode ist. Die Staatsbahn SNCF hat nun versucht, ihren Mitarbeitern Tipps für mehr Eleganz zu geben – und erhielt dafür Prügel

Von Tinga Horny (4199 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Mexiko: Algenplage an der Playa del Carmen

Nepal: Trekkingreise für Jugendliche

Schweden: Neuer Fernwanderweg von Küste zu Küste

Sölden: 25 Jahre Hannibal auf dem Gletscher

Gardasee: Wandern auf den Spuren des Nosiola-Weins

Bahn: Strecke Hamburg-Berlin erst ab Juni wieder in Betrieb

Oberstdorf: Neue Therme erweitert das Wohlfühl-Angebot

Wandern: Auf dem Klosterweg durchs Tölzer Land

Bayerisch-Schwaben: Stadthupferl auf der App

NRW: Drostewelten widmen sich dem Leben der Schriftstellerin

Hamburg: Bald Eintritt für Elphi-Plaza?

Diese 10 Kurzmeldungen haben Sie bereits vorab erhalten 

BUCHTIPP

Banksy und wie er die Welt sieht. Der Bildband Banksy Gobal Guide lädt zu einer informativen Reise auf den Spuren des rätselhaften Graffiti-Künstlers

Von Lilo Solcher (3180 Zeichen – Bild: www.srt-text.de)

Redaktion dieser Woche: Brigitte von Imhof und Hans-Werner Rodrian

Tolle Amphitheater: Meisterwerke aus Stein

Von der Arena von Verona über das Kolosseum bis zu Epidauros – diese Amphitheater und antiken Freiluftbühnen beeindrucken mit Architektur, Geschichte und Akustik

Von Brigitte von Imhof (5135 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reisen mit Hund: Sitz, Platz, Strand

Chippflicht, Heimtierausweis, Impfungen: Zusätzlich zu den einheitlichen EU-Vorgaben müssen Hundebesitzer auf Reisen noch jede Menge nationaler Extras beachten

Von Fabian von Poser (6717 Zeichen + Info – Bilder: www.srt-text.de)

Wandern in Irlands Norden: Grenzenloses Vergnügen

Sind wir noch in Nordirland? Schon in Irland? Im Norden der Grünen Insel ist die Landschaft grandios, ebenso sind es die Gastfreundschaft und die Musikszene. Verbindende Elemente sind zudem die Causeway Coastal Route und der Wild Atlantic Way

Von Christian Haas (5980 Zeichen + Info – Bilder: www.srt-text.de)

Beschädigt: Wenn der Reisepass baden geht

In diesen unruhigen Zeiten schauen die Grenzbeamten schon genauer hin, wer da rein oder raus will – auch bei den eigenen Staatsbürgern. Deshalb sollte der Pass nicht nur gültig, sondern auch möglichst unbeschädigt sein, damit er anerkannt wird

Von Tinga Horny (4314 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zeitumstellung weltweit: Wer dreht wann an der Uhr?

Knapp 70 Länder weltweit haben eine „Daylight Saving Time“, so der internationale Begriff. Das schafft viel Raum für Verwechslungen, Reiseärgernisse und verpasste Anschlussflüge

Von Hans-Werner Rodrian (5897 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Skifinale: Firn, Fun und Funk

Feiern bis der Schnee schmilzt – die ultimativen Events zum Ende der Skisaison in Österreich und Südtirol

Von Sabine Metzger (6128 Zeichen + Info – Bilder: www.srt-text.de)

Brezeln backen in München: Der Backkurs mit dem besonderen Dreh

Wenn Bayern ein Nationalgebäck hätte, dann wäre es wohl die Brezel. In München gibt ein Slowfood-Bäcker Kurse, wie das verschlungene kulinarische Kunstwerk auch dem Hobbybäcker gelingt

Von Hans-Werner Rodrian (3881 Zeichen + Info – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN 

Reiserecht: Entschädigung für Wartezeit

Reisen: Mehr pauschal, weniger individuell

Malediven: Gastland der ITB 2017 (Bild)

Japan: Elektronische Einreisegenehmigung geplant

Bolivien: Warnung vor Chikungunya-Fieber

DB: Mit dem ICE 3neo nach Belgien

Frankreich: Die Faszination der Formel 1 im Museum (Bild)

Estland: Neue Museen in Tallinn

Stuttgart: Drei Euro Bettensteuer ab Juli

München: DroneArt Show auf der Galopprennbahn 

Diese 10 Kurzmeldungen haben Sie bereits vorab erhalten.

BUCHBESPRECHUNG  

Rein ins volle Leben. Dumont Direkt-Reiseführer nach dem Relaunch am Beispiel Triest: Kleines Format mit viel Inhalt

Von Lilo Solcher (2062 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion Hans-Werner Rodrian, Co-Redakteur Rainer Krause.

Dole: Auf Louis Pasteurs Spuren ins Gerberviertel. Die Geschichte des ostfranzösischen Städtchens Dole zwischen Dijon und Besançon ist an eine Hauswand gemalt. Kater Titus weist den Weg zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Von Christian Boergen (5618 Zeichen plus Info– Bilder: www.srt-text.de)

Arktisches Norwegen: Mit der MS Spitzbergen zum „Friluftsliv“. Schneeschuhwandern und Meditieren bei Sonnenaufgang, Kajak-Abenteuer, Polarbaden, Seeadlern hautnah begegnen – bei einer neuen Expeditions-Seereise oberhalb des Polarkreises lernt man die Kunst des Lebens im Freien kennen   

Von Uwe Junker (6235 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Hochkönig im Salzburger Land: Schlemmen von Hütte zu Hütte. Während die Skipisten rund um Maria Alm bereits für sich ein Highlight sind, machen die „Kulinarischen Königstouren“ den Tag im Schnee zum geschmackvollen Gesamterlebnis. Das liegt an herausragenden Hütten und an einer raffinierten Menüfolge
Von Christian Haas (5893 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Stopover-Programme nutzen: Kleine Urlaubsangebote auf der Durchreise. Zahlreiche Fluggesellschaften bieten Passagieren günstige Hotels und Ausflüge beim Zwischenstopp an

Von Hans-Werner Rodrian (4321 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Ostern in Deutschland: Dem Osterhasen auf der Spur. Vom traditionellen Osterfeuer bis zum spaßigen Ostereier-Weitwurf – die zehn schönsten Osterveranstaltungen von der Nordsee bis zu den Alpen

Von Sabine Metzger (7647 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Vorsicht Einreise: Das sind die neuen Regeln für Touristen. Um böse Überraschungen an den Grenzen zu vermeiden, sollte man sich vorab mit den geltenden Einreiseregeln des Urlaubslandes vertraut machen. Aktuell haben einige Urlaubsländer ihre Regeln bereits geändert

Von Susanne Freitag (6947 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Unstrut-Radweg: Strampeln, Stauen, Segenswünsche. Von der sprudelnden Quelle der Unstrut in die liebliche Weinregion führt die 197 Kilometer lange Radroute und beschert den Radlern wenig Anstiege, aber zahlreiche Höhepunkte am Wegesrand
Von Katrin Schreiter (5490 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Hamburg: Frühjahrsputz für Udos “Panik City”

Grimmheimat: Die Märchenbrüder und ihre Briefe 

Rheinhessen: Neue Hiwweltouren für Wanderfans

Fraport: Schneller am Ziel mit der neuen “Sky Line-Bahn”

Füssen: Königsmarsch rund um Neuschwanstein

Camping: Bayern ist besonders beliebt

Elsass: Auf dem Burgenweg ins Mittelalter 

Katalonien: Tourismusabgabe steigt

Nepal: Nur mit Erfahrung auf den Everest

Mexiko: Auswärtiges Amt warnt

BUCHBESPRECHUNG 

Mehr Respekt für Tiere und Pflanzen. Nicola Förg sieht ihr Buch „Landwissen“ als Knigge für alle, die in der Natur unterwegs sind

Von Lilo Solcher (2006 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion Rainer Krause, Co-Redakteurin Tinga Horny.