Themen

Fiese Betrugsmasche: Oh Schreck, das Ferienhaus ist weg! Die hohe Nachfrage nach Ferienhäusern gerade in Corona-Zeiten ruft auch dreiste Betrüger auf den Plan. Die folgenden Tipps sorgen für mehr Sicherheit
Von Susanne Freitag (4071 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Urlaub in St. Moritz: Auf der Suche nach Normalität. Wintersportfreunde und Genussliebhaber treffen sich gerne im sonnenverwöhnten St. Moritz. Der als Nobelskiort bekannte Ort in Graubünden versucht in der Krise, so viel Normalität wie möglich aufrecht zu erhalten. Und ein bisschen Luxus
Von Sandra Ehegartner (4803 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mit dem Kochtopf um die Welt: Rezept für Pizokel aus St. Moritz. Wer St. Moritz ausschließlich mit Kaviar oder Käsefondue verbindet, hat die Pizokel noch nicht probiert. Die mehlige Kartoffelspeise sagt viel über die Wurzeln des Engadiner Ortes aus
Von Sandra Ehegartner (1527 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Ausseer Land in der Steiermark: Heimat der Dichter und Dirndl. Besuch im Ausseer Land. Hier fanden Dichter Inspiration, versteckten Nazi-Größen Kunstschätze und eine der schönsten Liebesgeschichten fand ein Happy End. Berühmt ist das Narzissenfest. Das soll im Mai unter Corona-Bedingungen stattfinden
Von Simone F. Lucas (7123 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Hunsrück-Traumschleife: Dem Esel auf der Spur. Der Name Traumschleife klingt verführerisch. Insgesamt 111 gibt es in der Wanderregion zwischen Mosel, Rhein, Saar und Nahe. Dieser Rundwanderweg in der Eifel verdankt seinen Namen der besonderen Felsformation Murscher Eselsche
Von Klaus Kühlewind (2753 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Reisesicherheit: Impfstoff für Urlaubsträume. Internationale Airlines und Hotels impfen ihr Personal, um das Vertrauen der Kunden zurückzugewinnen. In Deutschland setzt die Branche bislang vor allem auf Tests
Von Fabian von Poser (7328 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Gletscherwasser-Recycling in der Schweiz: Hoffnung für das ewige Eis. Weltweit bedroht das Schmelzen der Gletscher die Trinkwasserreserven von Millionen Menschen. Der Schweizer Glaziologe Felix Keller will den teils dramatischen Eisverlust mit Schmelzwasserrecycling verlangsamen. Im Oberengadin wurde jetzt die erste Testanlage eingeweiht
Von Christoph Schrahe (3889 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

New York, Paris und Bochum: Da ist Musik drin. Von städtischen Reisezielen können die meisten derzeit nur ein Lied singen. Das machen Künstler schon seit jeher. Eine Studie hat unter mehr als 15 Millionen Songs die meistbesungenen Städte gefunden, welt- und deutschlandweit

Von Christian Haas (3615 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Berlin: Auf den Spuren der Currywurst. Erfunden wurde sie wohl 1949 in Berlin, doch längst betört die Kombination aus urdeutscher Wurst und exotischer Tunke auch nationale und internationale Fastfood-Liebhaber. Tipps für einen zukünftigen Hauptstadtbesuch zu Ehren der Currywurst – wenn die Corona-Lockerungen für Übernachtungen in Kraft treten
Von Marc Reisner (4473 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Gute Reise? Pleiteschutz von Pauschalreisen wird neu geregelt. Thomas Cook hat es gezeigt: Die Absicherung von Pauschalreisen gegen Veranstalter-Insolvenz reicht nicht aus. Ab 1. Juli soll ein neues Gesetz die Urlauber besser schützen.

Zwei Fassungen, einmal Kurzfassung mit 4144 Zeichen, einmal Langfassung mit 6234 Zeichen

Von Hans-Werner Rodrian (Bilder: www.srt-text.de)

 

Sightseeing mal anders: Beim Stand Up Paddling neue Stadtperspektiven entdecken. Ob Badeteich, Baggersee oder Fluss: SUP ist das große Sportvergnügen für Fitnessfans und Wasserratten. Doch Stand Up Paddel bieten auch Städtereisenden faszinierende und neue Sichtachsen von Flüssen und Kanälen aus.
Von Heidi Siefert (4948 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Reisen: Europas Top-Reiseziele
Queensland: Seltenes Mini-Beuteltier im Wildlife Habitat geboren
Tirol: Taktvoll am Achensee
Airlines: Schlechte Noten für den Service
Alpenverein: Alpines Museum digital
Kambodscha: Unesco fürchtet um Weltkulturerbe Angkor
Allgäu: „Jeden Tag Programm“ im Bauernhofmuseum
Umwelt: Texel will plastikfrei werden
Kreuzfahrt: Wo die Schiffe den Lockdown überstehen
Städte: Besucher wollen belebte Zentren

BUCHBESPRECHUNGEN

Ein Bild von einer Stadt. Auf ihrer „Lesereise Neapel“ nimmt Barbara Schäfer die Leser mit in die Altstadt und in die Unterwelt, zu interessanten Menschen und in die Umgebung
Von Simone F. Lucas (2078 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

 

Reise zu den Ureinwohnern Nordkanadas. Der Journalist und Zeichner Joe Sacco taucht mit seiner Graphic Novel “Wir gehören dem Land” tief in die Kultur der Ureinwohner in Kanadas Northwest Territories ein – ein tiefgründiger Reportage-Krimi
Von Oliver Gerhard (1936 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion dieser Woche: Franz Michael Rohm, Co-Redakteurin: Bärbel Schwertfeger, Bildredakteur: Rainer Krause

Winterfluchten: Rauf aufs Rad und raus. Wenn Reisen in die Sonne schwierig sind und der Winter vielerorts wenig Eis und Schnee mit sich bringt, dann kann das Motto nur lauten: Warm angezogen aufs Rad! Fünf Regionen in der Heimat und in Mitteleuropa, in denen Zweirad-Freunde fast das ganze Jahr über gern unterwegs sind

Von Armin Herb (6110 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Zurück im (Home)Office: So retten Sie die Urlaubsstimmung. Gerade in Corona-Zeiten fällt die Rückkehr aus den Ferien in den Arbeitsalltag oft schwer. Mit diesen acht Tipps beugen Sie dem Job-Blues vor

Von Marc Reisner (3368 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mallorca: Im Frühling jenseits von Strand und Party. Unbekannte geschichtsträchtige Orte prägen den Norden. Mandeln bescheren das ganze Jahr über Arbeit, und vor mächtigen Wellen kapitulieren kleine Fischerboote

Von Gerd Krauskopf (5295 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mit dem Kochtopf um die Welt: Rezept für mallorquinischen Arroz brut. Die schmutzige (brut), dunkle Version der Paella besteht eigentlich aus Resten vom Sonntagsessen. Das einstige Arme-Leute-Gericht hat viele Varianten und ist einfach in der Zubereitung

Von Sandra Ehegartner (2105 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mittelamerika: Wo Kaffeebohnen nach Geld riechen. Im steilen Hochland Panamas gedeihen die Bohnen für den teuersten Kaffee der Welt, nur die Kaffeebohnenpflücker sehen wenig davon

Von Simone F. Lucas (3977 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Sri Lanka: Auf Safari im Indischen Ozean. Die Elefanten sind nicht so groß wie in Afrika, aber die Insel des Ceylon-Tees weist nach Costa Rica die größte Artenvielfalt auf. Auch Schildkröten und Meeressäuger zählen dazu

Von Christian Boergen (6617 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Kreuzfahrt-Frühjahr 2021: Halbe Kraft voraus. Kreuzfahrtfreunde wollen endlich wieder starten: Die Fahrpläne der Reedereien im Coronasommer 2021

Von Hans-Werner Rodrian (7257 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Rom im Frühjahr: Edel shoppen in ehrwürdiger Kulisse. Von internationalen Labels bis „Made in Italy“, von antiquarisch bis hip, von Vintage bis Haute Couture: Rom ist ein Shopping-Dorado erster Güte. Jetzt haben Läden und Gastrobetriebe wieder geöffnet

Von Christian Haas (4202 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Bucket List: Naturwunder mit begrenzter Haltbarkeit. Die Faszination natürlicher Landschaften mit ihrer Flora und Fauna ist ein Grund, warum wir reisen. Doch einige der schönsten Orte der Welt wird es bald nicht mehr geben

Von Tinga Horny (5715 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Bad Reichenhall: 175 Jahre Bade-Kultur

Konstanz: Liebeswochen am Bodensee

Impfen: Keine Einheitlichkeit in der EU

Reiseanalyse: Online first

New York: Schwimmender Park im Hudson

Tourismus: Absturz auf dem Fernreisemarkt

Blaues Land: Nahe dran am Blauen Reiter

Finnland: Schneeflocken-Mandala

BUCHBESPRECHUNG

Der Barbier auf Reisen. Als Nomad Barber war Miguel Gutierrez in der ganzen Welt unterwegs. Seine Erfahrungen mit den Barbier-Kollegen erzählt er in dem Buch „Andere Länder, andere Bärte“

Von Simone F. Lucas (2786 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Textredakteur dieser Woche war Marc Reisner, Co-Redakteur Gerhard von Kapff und Bildredakteurin Sonja Lomnitzer.

Diese Felsentore sind spektakulär: Wunder aus Stein. Auf der ganzen Welt hat die Natur im Lauf von Jahrtausenden Klippen und Felsen zu Bögen und Brücken geformt. Entstanden sind faszinierende Formationen

Von Hans-Werner Rodrian (6240 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Ayurveda in Sri Lanka: Wohlfühlkur in Weligama. Für die Tee- und Gewürzinsel wurde die Reisewarnung aufgehoben. Test-, Quarantäne-und Distanzpflichten bestehen zwar noch, aber eine enthaltsame Ayurveda-Kur unter Palmen beeinträchtigt das nicht allzu sehr

Von Armin Herb (6864 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

200. Geburtstag: Kneipp macht Mut. Vor 200 Jahren wurde der Pfarrer Sebastian Kneipp geboren, der als Wasserdoktor in die Geschichte einging. Spurensuche in Bayerisch-Schwaben

Von Simone F. Lucas (5685 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Hygiene-Ranking: Lissabon hat die saubersten Unterkünfte. Ein gereinigtes Zimmer und ein sauberes Bad sind die Voraussetzung, dass Gäste sich wohlfühlen. Hygiene ist daher das A und O im Gastgewerbe, besonders in Zeiten wie diesen

Von Tinga Horny (2113 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

In Farben schwelgen: Bunte Häuser gegen den Winterblues. Wetterextreme, Lockdown-Verlängerung, keine Reise in Sicht? Diese bunten Orte helfen gegen den grau-weißen Februar-Kater. Und laden zum Träumen ein

Von Sandra Ehegartner (5241 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mit dem Kochtopf um die Welt: (Grund)Rezept für Macarons. Die quietschbunten Baiser-Zweiteiler mit Füllung zaubern das Gefühl eines Frühlingstages auf den Teller. Mit etwas Geduld gelingen die kapriziösen Leckereien auch in der heimischen Küche

Von Sandra Ehegartner (2148 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Interview zum Iditarod in Alaska: Hundeflüstern im Doppelpack. 1800 Kilometer durch die eisige Wildnis Alaskas: Der Iditarod gilt als härtestes Hundeschlittenrennen der Welt. Wieder mit am Start sind die Zwillinge Kristy und Anna Berington (37)

Von Brigitte von Imhof (4333 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Camping-Trend: Einfach statt glamourös. Mit Glamping eroberten Campingplätze in den vergangenen Jahren auch die Herzen derer, die vorher noch keine Freunde dieser Art des Reisens waren. Nun kommt der Gegentrend und Campingurlaub geht zurück zu den Wurzeln

Von Heidi Siefert (4978 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Polen: Zeitreise in die Renaissance

Allgäu: Die Heimat im Visier

Luftfahrt: Mit Wizz Air nach Sarajevo

Jakobusjahr: Gläubige haben zwei Jahre Zeit

Bali: Trash Heroes sagen Müll den Kampf an

Center Parcs: Zukunft ungewiss

Recht: Klagen gegen Reisewarnungen abgewiesen

USA: Übernachten im Horrorhaus

Hotels: Best Western macht Schule

BUCHBESPRECHUNG

Wochenend-Auszeiten in der Heimat. Für das Buch „52 kleine & große Eskapaden – Wochenenden in Deutschland“ waren Blogger und Bloggerinnen auf Entdeckungstour

Von Simone F. Lucas (2091 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Textredakteur dieser Woche war Rainer Krause, Co-Redakteurin Sibylle von Kamptz und Bildredakteur Rainer Krause.

Parma: Das Kulturhauptstadtjahr geht in die Verlängerung. Gute Nachrichten aus Norditalien: Parma bleibt auch 2021 Kulturhauptstadt und Corona-Lockerungen machen Hoffnung, dass immer mehr der rund 500 Veranstaltungen live besucht werden können. Wobei sich auch das digitale Angebot sehen lassen kann. Mit Rezept

Von Christian Haas (5727 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Mit dem Kochtopf um die Welt: Rezept für Kürbis-Tortelli aus Parma. Ganz Parma müsste eigentlich duften. Nach Parmaschinken, Parmesan und Veilchen. Und natürlich nach den köstlichen Tortelli di Zucca. Keine Angst, es geht auch ohne Nudelmaschine

Von Sandra Ehegartner (2416 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Château-d’Oex im Waadtland: Jagertee mit Gletscherblick. Winterliche Ballonfahrt über die Schweizer Alpen mit grandiosen Aussichten und abenteuerlicher Landung

Von Gerd Krauskopf (5031 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Diese Länder haben bereits Fakten geschaffen: All-impflusive. Wohin darf man als Urlauber nur noch mit Corona-Impfung reisen? Wir nennen Länder und Regeln

Von Hans-Werner Rodrian (7853 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Reisen zum Valentinstag: Es lebe die Vorfreude. Aus dem romantischen Kurzurlaub wird in diesem Jahr womöglich nichts. Wir haben Tipps, wie man am Tag der Verliebten das Thema “Reisen” kreativ verpacken kann

Von Sandra Ehegartner (3389 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Die neuen Flex-Tarife: Jetzt Urlaub sichern, später entscheiden. Für ein paar Euro mehr kann man jetzt Urlaub mit Reiserücktrittsrecht bis kurz vor Abreise buchen. Mit diesem Lockmittel versuchen Veranstalter den Urlaubern die Unsicherheit zu nehmen

Von Hans-Werner Rodrian (5219 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Oberammergau: Neuer Anlauf für Passionsspiele. Zurück auf Los und die Haare müssen nochmal wachsen: Oberammergau wappnet sich für die Passionsspiele, die aufgrund der Corona-Pandemie 2020 abgesagt und auf 2022 verschoben wurden

Von Klaus Kühlewind (6054 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Gefängnisse zum Besichtigen: Lockdown, extra-hart. Acht Knaste, in denen einst schwere Jungs ihre Strafen absaßen, locken heute Touristen an. Bei Einblicken wie diesen mag die Einsicht reifen, dass es Schlimmeres gibt als Corona-Beschränkungen

Von Brigitte von Imhof (6381 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Corona-Opfer: Abschied von den Bordmagazinen? Die Pandemie zwingt die Flugbranche zu drastischen Sparmaßnahmen. Die Bordmagazine gehörten zu den ersten abgeschafften Posten. Ob für immer, ist noch offen

Von Tinga Horny (4091 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

 

Online-Lawinenkurse: Auf die sichere Tour. Klassischer Skibetrieb ist im Corona-Winter kaum möglich. Umso beliebter sind Skitouren und Schneeschuhwanderungen. Für die lebensbedrohenden Gefahren im Gelände vermitteln Online-Lawinenkurse das notwendige Rüstzeug

Von Heidi Siefert (6678 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Schweden: Design im Safaripark

Industriekultur: Vierte Route im Norden

Reisen: Adopt a Backpacker

Bahnverkehr: Keine Entschädigung mehr bei höherer Gewalt

China: Wintersport-Boom

Luftfahrt: Wizz Air mit Covid-Reiseversicherung

Thüringen: Einladung zum Gartenfest

Florenz: Flughafen schließt wegen Renovierungsarbeiten

Reisen: Camping und Caravaning boomen

Veranstalter: Eurowings Holidays beschränkt Anzahlung auf 50 Euro

München: Motorworld will im Frühjahr öffnen

Rheinland-Pfalz: Virtuelles Weinfest

BUCHBESPRECHUNG

Sahra, Shams und Scheichs. In seinem Buch „Couchsurfing in Saudi-Arabien“ nimmt Stephan Orth die Lesenden mit auf eine Reise durch ein Land zwischen Mittelalter und Zukunft

Von Simone F. Lucas (2971 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteurin dieser Woche war Heidrun Braun, Co-Redakteurin Brigitte von Imhof und Bildredakteur Hans-Werner Rodrian.