KW 14, versendet am 30.03.2026

Prince William Sound: Zweite Chance für die Natur. 1989 wurde Alaskas beeindruckendste Fjord- und Gletscherlandschaft durch ein Tankerunglück schwer getroffen. Heute hat sich das Wildnisparadies erholt – eine Gletscherkreuzfahrt offenbart seine Schönheit 

Von Brigitte von Imhof (5076 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Familienurlaub: Abenteuer Patchwork-Ferien. So gelingt die Reise mit der neuen Großfamilie: Neun Stressfaktoren – und wie sie sich vermeiden lassen

Von Marc Reisner (9754 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Prag: Die grüne Seite der goldenen Stadt. Magnolienduft, Rhododendren und blühende Obstbäume: Versteckte Klostergärten, Barockanlagen und prächtige Parks rund um Burg und Karlsbrücke wecken Frühlingsgefühle
Von Sibylle von Kamptz (5109 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Radtouren mit Kindern: So haben alle Spaß. Fahrradtouren oder ein Fahrradurlaub mit der Familie wollen gut vorbereitet sein. Mit sorgfältiger Planung bringen sie Vergnügen für Groß und Klein. Das sind die wichtigsten Tipps

Von Armin Herb (5358 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Ein Museum zum Geburtstag. Salzburg feiert sein Welterbe. 30 Jahre auf der Unesco-Liste: Im Juni eröffnet ein neues Welterbezentrum im Mirabellgarten – Spagat zwischen Tradition und Zeitgeist 

Von Lilo Solcher (4391 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mexiko: Los Cabos zwischen Wüste, Meer und Legende. Wenn der Wüstensand im Abendlicht glüht und die Brandung des Pazifiks gegen die ikonischen Felsformationen donnert, wird klar, warum die mexikanische Halbinsel Baja California als das „Ende der Welt“ bezeichnet wird
Von Karsten-Thilo Raab (Langversion 11379 Zeichen/Kurzversion 7308 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

**Diesen Text gibt es in einer Langversion und in einer Kurzversion**

Bezahlen im Ausland: Cash, Karte oder beides? Nichts ist peinlicher, als an der Kasse zu stehen und nicht bezahlen zu können, weil der Shop nur bargeldlos abrechnet. Der „Cashless Travel Index” verrät, wie Urlauber rund um den Globus am besten bezahlen.

Von Tinga Horny (4224 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Zum Abflug ein Geschenk: Luxustäschchen und Schlafanzüge an Bord. Lufthansa und All Nippon Airways haben die Kulturtaschen für ihre Premium-Passagiere neu gepackt. Bei einigen wenigen Fluggesellschaften gehen aber auch die Reisenden in der Economy-Klasse nicht leer aus

Von Susanne Freitag (5591 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bayerisches Oberland: Auf zwei Rädern dem Frühling entgegen. Die Berggipfel tragen noch weiße Hauben, im Tal blühen die ersten Blüten – und bei vielen Menschen erwacht die Radellust. Drei abwechslungsreiche Routen durch die oberbayerische Voralpenlandschaft zwischen Zugspitze und Wendelstein
Von Rudi Stallein (6849 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Krieg im Iran: Wohin kann man noch reisen? Die Urlaubssaison rückt näher, und viele wollen endlich ihre Reise buchen. Doch die Lage im Nahen Osten verunsichert die Verbraucher. Dabei gibt es durchaus Alternativen
Von Hans-Werner Rodrian (6448 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Jubiläum: Die Lufthansa jubelt in München. Zum 100. Geburtstag feiert die Airline die Partnerschaft mit dem Flughafen und verkündet einen Ausbau

Von Lilo Solcher (3666 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Bayern: Registrierungspflicht bei Airbnb

Dubai: Tierische Rettungsaktion 

Kuba: Auswärtiges Amt rät von Reisen ab 

Barcelona: Tourismusabgabe wird erhöht

Malta: Biennale im Welterbe

Fähren: Käserei an Bord der Moby Lines

Gardasee: Sirmione sperrt Altstadt in der Hochsaison 

Schweiz: Andermatt für Ultrareiche

Wien: Dürers Hase zum 250. Geburtstag der Albertina

Netzwerk Best of Wandern (BoW): Tester für Wanderwochenenden gesucht 

Eifel: Im Tal der wilden Narzissen

Hessen: Märchenhafte Kirschblüte

BUCHBESPRECHUNG

Buchtipp: Der Westen aus Ost-Sicht. Cornelia Geissler hat für ihr Buch „Der Westen – eine ostdeutsche Empfindung“ die Sichtweisen von 16 Autorinnen und Autoren zusammengetragen

Von Lilo Solcher (2439 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteurin dieser Woche war Sibylle v. Kamptz, Co-Redakteur Christian Boergen.