Themen

Warten auf den Urlaubsflieger: Schnell noch ins Museum. An vielen europäischen Flughäfen können sich Urlauber die Wartezeit mit einem kleinen Abstecher ins Museum verkürzen

Von Susanne Freitag (5.265 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sellaronda mit dem Mountainbike: „Je steiler, desto geiler”. Die Sellaronda als Skisafari ist der Traum aller Wintersportler. Mittlerweile ist das Umrunden der Sellagruppe auch im Sommer ein Klassiker. Für Mountainbiker gibt es auf der legendären Runde über vier Dolomiten-Pässe extra angelegte Trails

Von Stefan Herbke (6.005 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

E-Bike, Pedelec und S-Pedelec: Mit dem Elektrofahrrad über alle Berge. Mehr als drei Millionen motorisierter Fahrräder sollen in Deutschland bereits unterwegs sein – und es werden immer mehr.  Was können sie, was dürfen sie und wo sind ihre Grenzen?

Von Simone F. Lucas (6.425 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Oberbayern: Radelspaß mit Bergblick und Biergärten. Mit dem E-Bike lassen sich die oberbayerischen Flüsse und Seen ohne große Anstrengung erleben – erfrischende Badestopps inklusive. Wir stellen drei Top-Touren vor

Von Rudi Stallein (5.241 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ferien mit Geschmack: Kochkurse, oder Rezepte zum Glück. Gerade die einfachen Gerichte sind manchmal die schwierigsten. Wie Wurst, Käse, Torten, Eis und Brot gelingen, zeigen Urlaubskurse, bei denen Meister und Bäuerinnen manchen Geheimtipp verraten

Von Rainer Krause (9.096 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zyperns „Green Line”: Zwei Grenzüberschreitungen und eine Geisterstadt. Die innerdeutsche Grenze ist Geschichte, sogar in Korea wird verhandelt. Nur im geteilten Zypern geht nichts voran. Ein Ortstermin in der letzten geteilten Hauptstadt der Welt und am Strand einer Geisterstadt
Von Hans-Werner Rodrian (6.126 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Julianadorp in den Niederlanden: Funktionale Strandhausidylle. Direkt am Nordseestrand sorgen 90 Strandhäuser, die bis zu sechs Personen Platz bieten, für Karibik-Flair ganz ohne Palmen

Von Karsten-Thilo Raab (4.735 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Opernhäuser in Europa: Paläste des Hohen C. Sie sind stolze Aushängeschilder ihrer Städte, verleihen ihnen Glanz und Würde. Diese neun Musiktempel versprechen Genuss für Augen und Ohren

Von Brigitte von Imhof (6.391 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

100 Jahre Wiener Moderne: Schluss mit dem Firlefanz. Die klassischen Formen und die schlichte Eleganz des Jugendstils sind auch heute noch modern. Tipps für den Jubiläumsbesuch an der Donau

Von Mona Contzen (6.532 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kanada: Besuch bei den „Rotröcken“. Die Royal Canadian Mounted Police mit ihren scharlachroten Uniformen ist ein Wahrzeichen Kanadas. Jeden Sommer geht ihre Reiterstaffel auf Tournee

Von Oliver Gerhard (4.650 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Erkundungsbummel durch Augsburg: Die Lange Nacht des Wassers. Am 16. Juni findet die Lange Nacht des Wassers in der Fuggerstadt statt. Die Programmorte sind auch bei Tag einen Besuch wert

Von Sandra Ehegartner (6.171 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Algarve und Alentejo: Heimat des Karats mit mehr als Sonne und Strand. Naturfreunde laden zu Entdeckungstouren an der portugiesischen Küste ein

Von Klaus Kühlewind (9.003 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zaunguckerl-Woche in Oberbayern: Betörende Düfte, bunte Blütenpracht und Kräuterkosmetik. Im Tölzer Land öffnen im Juli erstmals 24 Kräuter-, Kloster- und Bauerngärten ihre Pforten für Besucher. Kurse und Workshops präsentieren Kräuter auf besondere Weise

Von Rudi Stallein (2.367 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Mindelheim: Zurück ins Mittelalter

Hongkong: Das Rennen der Drachenboote

Schweden: Erinnerung an Dag Hammarskjöld

Freiburg im Breisgau: Gelebte Inklusion im Hotel

Gastein: Von Boogie bis Tango

DB-Museum: Deutsch-deutsche Verkehrsgeschichte

Saalbach: Berggaudi mit Musik

Rheinland-Pfalz: Kreative Hobbyköche gesucht

Brasilien: Gelbfieberfälle nehmen zu

Vorarlberg: Freiluftgalerie am Muttersberg

BUCHBESPRECHUNGEN

Der Bodensee für unternehmungslustige Familien. In „Erlebniswandern mit Kindern, Dreiländerdreieck Bodensee“ stellen Eduard und Sigrid Soeffker Wanderungen und Ausflüge für einen abwechslungsreichen Familienurlaub vor

Von Sybille Boolakee (1.801 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reisen mit Rücksicht. In dem Buch „Mit anderen Augen“ beschreibt der Globetrotter Fabian Sixtus Körner, wie die Geburt seiner Tochter, die mit Down-Syndrom zur Welt kam, sein Leben und das Reisen verändert hat

Von Simone F. Lucas (2.291 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Christian Boergen,

Co-Redakteurin Sybille Boolakee und Bildredakteur Rainer Krause.

Main: Wo das Waschweib die Hemden ausklatscht. Auf dem Mainradweg zwischen Würzburg und Aschaffenburg lohnt sich das Strampeln, aber auch das Anhalten

Von Katrin Schreiter (6.967 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Legendäre Fußballstadien: Kochende Leidenschaft Maracanã, Old Traffort, Bernabeu – in diesen Fußballarenen wurde Geschichte geschrieben. Für die Stadien in Russland, wo in wenigen Wochen die Fußball-WM beginnt, ist es bis dahin ein weiter Weg

Von Brigitte von Imhof (5.975 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Das bringt das neue Reiserecht: Gebuchter Urlaub kann nachträglich teurer werden. Das Gesetz bringt den Verbrauchern ab 1. Juli aber auch Vorteile, vor allem bei Online-Buchungen. Vorsicht ist geraten, wenn der Reiseanbieter mehrere Rechnungen ausstellt

Von Hans-Werner Rodrian (7.900 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wasser, Sand und mehr: Ferienglück für Familien. Von den Alpen bis zum Schwarzen Meer: Acht Ferienziele, an denen bei Kindern und Eltern so schnell keine Langeweile aufkommt

Von Sibylle von Kamptz (7.639 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Höhlenexkursion am Vierwaldstätter See: Vom Paradies in die Hölle. Enge Gänge, rutschige Felsen und absolute Dunkelheit: Gleich neben dem Vierwaldstätter See versteckt sich das Hölloch, eines der längsten Höhlensysteme weltweit

Von Stefan Herbke (6.400 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wales: Sprachkurs im Land der Konsonanten-Schwemme. Walisisch gehört zu den bedrohten Sprachen in Europa. In Nant Gwrtheyrn versucht ein Sprachenzentrum, Erwachsene in die schwierige keltische Sprache einzuführen – noch dazu in malerischer Umgebung und an einem historischen Ort

Von Karsten-Thilo Raab (6.904 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Faszination Vulkane: Heiße Show der Feuerberge. Auf Hawaii hält seit Anfang Mai der Vulkan Kilauea die Inselbewohner in Atem. Die Bilder von glühender Lava sind bedrohlich und faszinierend zugleich. Wir sagen, wo die Erde noch Feuer speit

Von Brigitte von Imhof (4.366 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brandenburg: Mit „Goldeseln“ durch den Fläming. Bei einer Tour mit Eseln überdenken Wanderer ihre Tierklischees, Manager lernen, auch einmal loszulassen, und Kinder entdecken ihre Führungsqualitäten

Von Oliver Gerhard (4.668 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Stadt mit Strand: Achtmal Sightseeing mit Beachfeeling. Von Lissabon über Barcelona und Nizza nach Oslo – die besten Tipps für den Citytrip mit Strandanschluss

Von Sabine Metzger (6.006 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Karwendel-Durchquerung: Bergeweise Wanderglück. Schwer beeindruckende Bergkulissen, aber leicht begehbare Wege: Die drei- bis viertägige Karwendel-Durchquerung ist die ideale Einstiegsdroge für Weitwanderer

Von Christian Haas (7.787 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Operation Ausland: Das boomende Geschäft mit dem Medizintourismus. Große Brüste, ein strahlendes Lächeln, das Wunschkind – immer mehr Menschen reisen dafür in Nachbarländer. Ein Bericht aus Prag

Von Stephanie von Aretin (5.493 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Dubai Parks and Resorts: Spielplatz für Familien. Gleich vier Themenparks sind in den Dubai Parks and Resorts versammelt, ein fünfter kommt 2019 dazu. Ein Besuch in der Mega-Freizeitwelt

Von Susanne Freitag (3.525 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nachtaktiv: Nur Mond und Sterne schauen zu. Laue Sommernächte unter sternenklarem Himmel laden zum nächtlichen Kanufahren, Stand-up-Paddling, Mountainbiken und Sternebeobachten ein

Von Sybille Boolakee (4.642 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sonnwendfeuer in Tirol: Berge in Flammen. Am 23. Juni verzaubern brennende Bilder die Felswände und Bergkämme der Zugspitz Arena. Mit spektakulären Feuermotiven feiert man die kürzeste Nacht

Von Bärbel Schwertfeger (3.575 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Texel: Walfängerhaus wieder eröffnet

Wien: Mountainbike-Trailcenter im Wienerwald

Schweiz: Royale Erlebnisse im Berner Oberland

Japan: Neuer Billigflieger geplant

Elsass: Vorfahrt für die Radler

Rheingau: Assmannshausen sieht Rot

Hamburg: Umweltfreundliche Sandkiste

Camping: Vorsicht bei überladenen Wohnmobilen

Düsseldorf: Führungen für Fashion-Fans

Bremerhaven: Wacken ist auch eine Eissorte

Ebola: Tansania und Kenia verlangen Tests bei der Einreise

Deutschland: Welterbe erleben

BUCHBESPRECHUNG

Einfach leben auf der Alm. Vom „Glück des einfachen Lebens“ schwärmen Karin Lochner und Peter von Felbert in dem einladenden Bildband „Sehnsucht Alm“ und liefern gleich den Geschmack dazu – mittels Rezepten

Von Simone F. Lucas (2.114 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche besorgte Marc Reisner, Co-Redakteur war Marco Wehr, die Bildredaktion lag bei Hans-Werner Rodrian.

Erlebnisbergwerk Holzminden: Abenteuer mit rätselhaftem Ausgang. Immer mehr Freizeitdetektive frönen einer ungewöhnlichen Leidenschaft: Bei „Escape Games“ lösen sie Rätsel, um aus einem verschlossenen Raum zu gelangen. Ein Selbstversuch

Von Christian Haas (5.797 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

40 Jahre Schwäbische Bäderstraße: Heiße Quellen, schwarzes Gold und ein wackelnder Wald. Aus einem losen Interessenverband entstand eine Gesundheits- und Wellnessroute, die sich mit ihren neun Orten über zwei Bundesländer erstreckt

Von Maggie Riepl (5.122 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Leipzig: „Ohne Gaffee gönn mer nich gämpfn!“ Ein aromatischer Bummel durch die sächsische Stadt eröffnet interessante Einblicke in ihre Geschichte

Von Marlis Heinz (4.409 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Trips zur Mitternachtssonne: Hellauf begeistert. Hoch im Norden geht im Sommer die Sonne wochenlang nicht unter. Wer jetzt in die Nähe des Polarkreises reist, wird Aufregendes erleben und wenig Schlaf finden.

Von Brigitte von Imhof (4.833 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die schönsten Autoreiseziele: Auf vier Rädern der Sonne entgegen. Sieben Ziele zwischen Ostsee und Kroatien, die sich jetzt besonders angenehm „erfahren“ lassen

Von Sabine Metzger (6.882 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Alpen-Highlights: Das sollten Sie nicht verpassen. Die Alpen bieten nicht nur hohe Berge, sondern auch Erlebnisse, die einen Urlaub unvergessen machen

Von Rainer Krause (10.968 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Costa Rica: Das pure Leben am Pacuare. Der grüne Musterknabe Lateinamerikas ist ein Dorado für Natur- und Abenteuerurlauber

Von Simone F. Lucas (7.257 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Spreewald: Immer der Gurke nach! Sagenhafte Slawenburg, einzigartige Doppelkirche, unheimliche Krimistimmung: Wer mit dem Rad durch den Spreewald unterwegs ist, kann sich auf einiges gefasst machen

Von Katrin Schreiter (6.806 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ferienhaus mal anders: Landeerlaubnis erbeten. Sieben Wohnträume für Entdeckerherzen: von der Windmühle über den Zirkuswagen zum Ufo

Sabine Metzger (6.146 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Günstiger in die Ferien: Zwölf Spartipps für Urlaubsfüchse. Mit diesen Buchungstricks entlasten Sie zuverlässig den Reisegeldbeutel

Von Hans-Werner Rodrian (5.203 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Mecklenburg-Vorpommern: Einladung in die Gärten

Norwegen: Erstes Unterwasser-Restaurant Europas

Hotels: Wo Hunde und Ferkel auf Samt gebettet sind

Schweiz: Mit dem Rad über die Alpenpässe

Südtirol: Mit dem Mountainbike in den Sonnenuntergang

Tourismus: Klimaschädliche Auswirkungen wachsen

Türkei: Proteste erwartet

Österreich: Lange Nacht im Kloster

Tourismus: Europäische Ziele boomen

BUCHBESPRECHUNG

Der Märchenkönig auf der Rodelbahn. Das Bilderbuch „Das Allgäu wimmelt“ macht nicht nur Kindern Lust auf Entdeckungstouren im Allgäu

Von Simone F. Lucas (1.660 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche lag bei Monika Hoeksema, die Co-Redaktion übernahm Marco Wehr. Die Bildredaktion lag bei Rainer Krause.

Reisepartner gesucht: Wo gibt’s das Tinder für Urlauber? Niemand da, der im Sommer in die Sahara will? Das Internet bietet viele Möglichkeiten, den passenden Begleiter zu finden

Von Stephanie von Aretin (5.141 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Strandurlaub mit Hund: Mit Bello zum Baden. Jede Menge Sand, Spaß und Sportprogramm für Vierbeiner – ein Wegweiser zu den schönsten Hundestränden an Deutschlands Nord- und Ostseeküste

Von Sabine Metzger (5.668 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Familienferien im Zillertal: Wo Murmeltiere pfeifen und Funballz rollen. Im Zillertal sind es nur ein paar Schritte von der Action zur unberührten Bergnatur

Von Rainer Krause (5.486 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Neue Weitwanderwege: Weiter, immer weiter! Mehrtageswanderungen sind gefragt wie nie. Allein in Bayern und Österreich eröffnen in diesem Jahr ein knappes Dutzend neuer Weitwanderwege. Die besten im Überblick

Von Christian Haas (6.405 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wales: Unaussprechliche Konsonantenschwemme. Das eigentliche gesichtslose Llanfair Pwllgwyngyll im Norden von Wales hat sich dank des ersten PR-Gags des viktorianischen Zeitalters mit dem längsten Namen Europas zur Touristenhochburg gemausert

Von Karsten-Thilo Raab (2.448 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nationalparks in Alaska: Wale, Riesenbären und ein Bergriese. Die größten Nationalparks Nordamerikas sind in dem nördlichsten US-Bundesstaat zu finden. Wildtiere und Naturschönheiten haben dort allen Platz der Welt, um sich in Szene zu setzen

Von Brigitte von Imhof (4.509 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Burgund: Frankreichs romantische Mitte. Hübsche mittelalterliche Städtchen locken mit Kathedralen am Jakobsweg. Die von befahrbaren Wasserwegen durchzogene Landschaft ist abwechslungsreich. Weinberge und Kulinarik laden ein

Von Gerd Krauskopf (5.014 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lichterfest in Südtirol: Mystische Stauden und mahnende Pinguine. Bei Tag lädt die Bischofsstadt mit gemütlichen Laubengängen, dem sonnengelben Dom und viel mediterranem Flair zum Bummeln ein. Bei Nacht verwandelt sie sich in ein geheimnisvolles und überraschendes Licht- und Wasserspektakel

Von Sandra Ehegartner (1.947 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Griechenland: Welche Insel passt zu mir? Hellas wird dieses Jahr der große Hit. Wir nennen die besten Inseln für alle Interessen

Von Hans-Werner Rodrian (8.042 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ägypten: Mit den Ababda-Beduinen zu Dromedaren und Sternen. Der Wadi-el-Gemal-Nationalpark glänzt mit Smaragden, antiken Tempeln, lebendigen Korallenriffen und Dugong-Seekühen. Ein Hotel im Park setzt auf Ökotourismus

Von Christian Boergen (7.097 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zypern: Die Sonneninsel zwischen drei Kontinenten. Die Mittelmeerinsel will mehr deutsche Gäste und wirbt mit viel Sonnenschein. Eine Reise verspricht Badeurlaub vom Feinsten, Wanderungen und eine Durchschnittstemperatur von 25 Grad das ganze Jahr über

Von Heidrun Braun (5.737 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Wildschönau: Festival der Chöre

Thailand: Alltag bei den Moken

Linz: Adalbert Stifter neu entdecken

Bugs Bunny und Superman erobern Abu Dhabi

Märchenstraße: Frau Holle und die Mohnblüte

Saalfelden-Leogang: Wanderstecken-Sharing für unterwegs

WHO: Rückschritte beim Bekämpfen der Malaria

Schweiz: Baustellen der Bahn

Türkei: Der Untergang von Hasankeyf

Tirol: Glück als Schulfach

Graubünden: Ein Festival rettet ein Dorf

Kongo: Ölbohrungen im Nationalpark?

BUCHBESPRECHUNG

Mit dem Auto auf Entdeckungstour. Landpartie nennt sich das Buch, das mit Bildern, Texten und Kartenauszügen zu Wochenendtouren durch deutsche Landschaften einlädt

Von Simone F. Lucas (1.966 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Christian Boergen,

Co- und Bildredakteur Hans-Werner Rodrian.