Themen

Auf nach Ungarn: Puszta, Pest und Paprika. Mit dem künftigen Regierungschef Magyar kommt neuer Schwung nach Ungarn. Jetzt wollen viele das Land in Mitteleuropa näher kennenlernen. Wir stellen fünf attraktive Ferienziele vor
Von Sybille Boolakee (8548 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Andorra: Zwischen den Gipfeln.Von zwei Prinzen regiert und nie in den Klatschspalten der Illustrierten vertreten: unterwegs im Pyrenäen-Fürstentum
Von Helge Sobik (5075 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Insel zum Verlieben: Kleine Karibik im Mittelmeer. Formentera ist die eher unbekannte Insel der Balearen. Die langen Sandstrände, steilen Klippen, das türkisfarbene Meer und das Gefühl des genussvollen Nichtstuns in ursprünglicher Natur sind ihr Geheimnis für einen entspannten Urlaub

Von Heidrun Braun (7690 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Chefchaouen: Blau machen auf marokkanisch. Am Rande des Rif-Gebirges liegt Chefchaouen, die „blaue Perle Marokkos“. Ein Labyrinth aus Gassen, Türen und Treppen, getränkt in unzähligen Blautönen
Von Karsten-Thilo Raab (4410 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Urban Hiking: Wandern oder Stadttour? Oder? Und! (Vor-)Stadtdschungel statt wilder Natur: Urban Hiking ist eine aufregende und zunehmend beliebte Möglichkeit, eine Stadt kennenzulernen und zugleich sportlich aktiv zu sein. In einigen deutschen Städten haben sich richtige Netzwerke etabliert …
Von Christian Haas (3920 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Der Widerrufsbutton: Ein neues Verbraucherrecht – aber viele Urlauber haben nichts davon. Was sich ab Juni bei Online-Verträgen ändert, warum Reisenden die zusätzlichen Rechte verwehrt werden und wie man von der Neuerung trotzdem profitieren kann
Von Hans-Werner Rodrian (4703 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Fahrradtour in Frankreich: Vom Städtetrip zur Landpartie auf der Véloscénie. Auf Radwegen und ruhigen Straßenabschnitten führt die Véloscénie aus Paris zur Küste der Normandie. Sie durchquert vielseitige Landschaften und ist durch die größtenteils flache Routenführung auf den 450 Kilometern auch für Fernstrecken-Neulinge geeignet
Von Sandra Kathe (7174 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tiroler Bauernhöfe: Spannende Zeitreise im Outdoor Escape Room. In Kramsach lädt das Museum Tiroler Bauernhöfe seit kurzem dazu ein, den Alltag in den alten Höfen spielerisch zu erkunden
Von Lilo Solcher (4896 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

FKK auf Korsika: Wenn Lamas durchs Wohnwagenfenster schauen. 60 Jahre Naturismus auf Korsika: Wellness, Natur und überraschende Begegnungen zwischen Flamingos und Lamas
Von Gerhard von Kapff (6384 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urlaub im Leuchtturm: Tosende Wellen, funkelnde Sterne. Sie waren einst die stillen Wächter an den Küsten, gaben Orientierung und warnten vor Gefahr. Auch wenn die moderne Navigation die Leuchttürme arbeitslos gemacht hat, sind viele von ihnen geblieben – diese laden zum Übernachten ein
Von Brigitte von Imhof (6437 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Unfall im Ausland: Wenn‘s in den Ferien kracht. Schon ein kleiner Blechschaden kann Autoreisenden die Urlaubsfreude vermiesen. Wir sagen, worauf Sie im EU-Ausland achten sollten
Von Marc Reisner (4373 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Restaurantpreisindex: Welche Rechnung serviert mir welches Land? Restaurantbesuche gehören zu den beliebtesten Beschäftigungen auf Reisen. Zugleich sind die Kosten für das Essengehen ein guter Hinweis darauf, auf welchem Kostenniveau sich insgesamt ein Land bewegt
Von Tinga Horny (4006 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Kreuzfahrt: Vision für die Zukunft
Reiserecht: Motorenlärm in der Kabine
Australien: Weniger Inlandsflüge
Kroatien: Ab 2027 digitales Mautsystem
Frankreich: Die Dordogne ganz privat
Schweiz: Hoch, höher, Titlis Tower
Innviertel: Baumhäuser in der Waldentdeckerwelt
Frankfurt: Neue SkyLine-Bahn für drei Terminals
Harz: Klimalehrpfade mit der Brockenbande
Hameln: 70 Jahre Rattenfänger-Freilichtspiel
Worms: SchuM macht mobil
Hundehotels: Österreich hat die Nase vorn
Münsterland: Ein Freizeitpark für Hunde   

BUCHBESPRECHUNG 

In Ruhe reisen. Die Bucket List für den Ruhestand verspricht 50 Reiseziele von nah bis fern für Menschen, die auch nach dem Berufsleben auf Reisen gehen wollen

Von Lilo Solcher (2357 Zeichen – Cover: www.srt-text.de)

Redaktion Heidrun Braun, Co-Redakteur Gerhard von Kapff

Telefonieren über den Wolken: Macht Elon Musk Quasselstrippen glücklich? Derzeit statten Airlines ihre Flotten reihenweise mit schnellem Internet aus. Elon Musks Starlink-Satellitennetz macht es möglich. Da gestattets auch Anrufe an Bord, und zwar gratis für alle …

Von Tinga Horny (5833 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

80 Jahre Vespa: Geburtstagsfeiern für den Kultroller. Symbol des italienischen Dolce Vita und berühmtester Motorroller der Welt: Dieses Jahr feiert die heißgeliebte Vespa Geburtstag. Die größte Party steigt in Rom – aber nicht nur dort wird der „Wespe“ gehuldigt

Von Brigitte von Imhof (4459 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Fünf Typen am Kreuzfahrt-Buffet: Völler gegen Nörgler. Ein Buffet auf einem Kreuzfahrtschiff kann herausfordernd sein. Eine augenzwinkernde Charakterisierung der unterschiedlichen Buffet-Nutzer auf hoher See

Von Karsten-Thilo Raab (3790 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Azoreninsel Faial: Zwischen Champagnerblick und Atlantikrauschen. Faial erzählt Geschichten von Ozeanen. Eine Insel aus grüner Wildnis, Vulkanlandschaften und stiller Weite entfaltet sich
Von Gerd Krauskopf  (4166 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Leinen los ohne Führerschein: Acht Tipps für den ersten Hausboot-Urlaub. Ferien auf dem Wasser – so mancher Neuling traut sich die Fahrt mit einem der „Dickschiffe“ nicht zu. Wir verraten zum Saisonbeginn, warum es ganz einfach ist

Von Marc Reisner (6316 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Fünf italienische Inseln für Insider: Geheimtipps statt Massen. Capri, Sardinien, Sizilien – schon die Namen versprechen Sommer, Sonne und Leichtigkeit. Leider sind sie oft auch überlaufen. Zum Glück gibt es weniger bekannte Alternativen

Von Sandra Ehegartner  (7873 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

Hochzeit in luftiger Höhe: Jawort auf Wolke sieben. Riesenrad, Heißluftballon oder Berggipfel – die sieben schönsten Ideen für ein unvergessliches Jawort

Von Sabine Metzger (5907 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tankstellen-Know-how international: So tanken Sie unterwegs am günstigsten. Der Sprit wird in ganz Europa immer teurer. Doch mit den richtigen Apps und ein bisschen Know-how lässt sich im Handumdrehen herausfinden, wo sich eine Pause lohnt und die Kraftstoffpreise am niedrigsten sind 

Von Hans-Werner Rodrian (6109 Zeichen plus Infokasten – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Capri: Aufdringlichkeit kostet

Italien: Erdrutsch spaltet das Land

Frankreich: Viel Mittelalter im Elsass

Ötztal: Großandrang beim Stuiben Trailrun

Tirol: Sternwanderung am Wilden Kaiser

Niederösterreich: 40 Jahre Landeshauptstadt Sankt Pölten 

Chiemgau: Neue Touren für Gravel-Biker

Bayerisch-Schwaben: Ein Herz für Frauen

Bayreuth: 150 Jahre Festspiele  

BUCHBESPRECHUNG 

Die Lehren der Wildnis. Sara Püttner beschreibt in dem Buch „Wasser.Felsen.Wut“ wie sie in Kanadas Wildnis ihren Weg zu sich selbst suchte

Von Lilo Solcher (2999 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion Christian Boergen, Co-Redakteurin Tinga Horny

Mit Meerblick: Die schönsten Inseln für Frühlingswanderer. Korfus Steilküste erkunden, die Gipfel Sardiniens erklimmen, Korsikas Felsnadeln bestaunen oder sich dem Kratergipfel des Ätna nähern – jetzt beginnt die schönste Zeit zum Wandern mit Meerblick

Von Sabine Metzger (5814 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Galway: Erlesene Stadtperle an Irlands Westküste. Die Stadt am weiten Atlantik ist für ihre lebendige Live-Musikszene, ihr Seafood und die Verbindung von Geschichte und Kunst berühmt – so zu erleben beim „Cúirt“ Ende April, einem der ältesten Literaturfestivals Europas

Von Christian Haas (5304 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Urteil und Selbsturteil: Empfinden sich Japaner als sehr höflich? Regelmäßig landet Japan auf Platz 1, wenn es um das höflichste Land der Welt geht. In einer aktuellen Umfrage sehen die Japaner das allerdings ganz anders

Von Tinga Horny (4019 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Petrópolis: Der Kurort der brasilianischen Kaiser. Petrópolis könnte auch in einem deutschen Mittelgebirge liegen. Kein Wunder: „Brazilians Imperial City“ wurde von deutschen Handwerkern erbaut

Von Roswitha Bruder-Pasewald (8590 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

La Manche: Unterwegs in der Normandie. Vom ikonischen Mont Saint-Michel über die Modewelt von Christian Dior bis zu den Stränden der historischen Landung von 1944

Von Susanne Freitag  (3267 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Zehn Reisen mit Herz in den Mai: Auf den Spuren berühmter Liebespaare. George Sand und Frederic Chopin, Romeo und Julia, Sisi und Franz Joseph: Unsterbliche Liebesgeschichten inspirieren noch heute Verliebte zu romantischen Reisen an die Schauplätze legendärer Romanzen

Von Hans-Werner Rodrian  (8988 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Klippenwege mit Adrenalin-Kick: Dem Abgrund so nah. Spektakuläre Aussichten, dramatische Küstenlandschaften: Bei diesen Trails wird Wandern zum spannenden Erlebnis

Von Brigitte von Imhof (5141 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Burgenstraße: Geschichte fährt mit. Von Mannheim bis Bayreuth zwischen Flüssen, Reben und steinernen Zeugen im Sommerlicht

Von Gerd Krauskopf (5374 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Steinau an der Straße: Virtuell real und märchenhaft. Vom Amtshaus ins Armenhaus – VR-Brillen ermöglichen eine Zeitreise durch Kindheit und Jugend der Brüder Grimm. Der Weg führt zum Stadtborn, durch die Stadtmauer an der Kinzig entlang und endet mit einer Kutschfahrt nach Kassel

Von Christian Boergen (5981 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

(bereits vorab verschickt)

Reiserecht: Zu langer Check-in ist Reisemangel

Irland: Feurige Feste aus alter Zeit (Bild)

Schweden: Goldene Hochzeit und Thronjubiläum

Texel: Eine Kathedrale für die Wolle

Niederlande: Verkehrsdelikte werden teurer

Frankreich: Die Vendée feiert die Rückkehr der Sardinen

Hochkönig: Familienspaß mit Rutschen und Schaukeln

Thüringen: Meiningen feiert den Theaterherzog

Schwarzwald: Ein ganzes Dorf als Hotel

Allgäu: Kleine Auszeiten beim Samstagspilgern

Helgoland: Mehr Land für die Hochseeinsel

BUCHBESPRECHUNG

Klein, aber oho. Die TOP 10 Reiseführer von DK sind nach dem Relaunch noch kompakter und übersichtlicher geworden. Zum Beispiel Amsterdam und Venedig

Von Lilo Solcher (2222 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Marc Reisner, Co-Redakteurin Heidrun Braun.

Wertvolle Schubladenschätze: Was tun mit Urlaubsmünzen aus aller Welt? Nach einer Reise bleiben oft Münzen der Fremdwährung im Geldbeutel zurück. Reguläre Banken wechseln diese nicht in Euro zurück. Wir verraten, was Sie damit tun können 

Von Sybille Boolakee (5880 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Rudolstadt: Liebreiz an der Saale, Drama im Theatersaale. Zwischen Heidecksburg, Saaleufer und Altstadt entfaltet Rudolstadt ein fast bühnenhaftes Panorama. Echte Bühnen beherbergt „Schillers heimliche Geliebte”, wie sich die thüringische Stadt mit der langen Theatertradition nennt, ohnehin etliche. Etwa das neue Schiller-Theater

Von Christian Haas (6207 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Procida im Golf von Neapel: Auf den Spuren von „Il Postino”. Wer den Schauplätzen des Films „Il Postino”, der Postmann, folgt, lernt dabei die kleinste Insel im Golf von Neapel von ihren schönsten Seiten kennen. Ihre bunten Würfelhäuser an der Küste leuchten schon von weitem wie Konfetti
Von Uwe Junker (5980 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Steinau an der Straße: Märchenhaft auf den Spuren der Brüder Grimm. Das Amtshaus des Vaters wurde zum Brüder-Grimm-Museum. Renate Ulrich führt als „Frau Holle” durch die kleinste Brüder-Grimm-Stadt im Kinzigtal am Nordrand des Spessarts

Von Christian Boergen (5417 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Freizeitparks öffnen wieder: Von „Monaco” in die „World of Frozen”. Viel Neues zum Saisonstart. Europas große Freizeitparks empfangen die Besucher mit neuen Themenbereichen und spannenden Attraktionen für die ganze Familie 

Von Susanne Freitag (7265 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hygienefallen: Unerwünschte Mitbringsel auf dem Reisepass. Bahnhöfe, Flugzeuge und Busse sind tägliche Treffpunkte für Millionen Menschen – und für zahllose Keime. Wo auf Reisen die größten Bakterien- und Virenschleudern lauern und wie Sie sich effektiv schützen können 

Von Tinga Horny (4028 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hirschberger Tal: Und über allem thront die Schneekoppe. In der Region im Dreiländereck Polen-Tschechien-Deutschland bauten wohlhabende Unternehmer Niederschlesiens und Romantik suchende preußische Adelige Schloss an Schloss

Von Marlis Heinz (5626 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kaps und Landmarken: Wo die Welt zu Ende ist. Von Cape Canaveral bis zum Kap der Guten Hoffnung – acht markante Orte, die eine Reise wert sind 

Von Sibylle v. Kamptz (6921 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sardinien: Insel der Höhlen und Grotten. Sardiniens Berge sind durchlöchert wie ein Schweizer Käse. Entdeckungen zwischen Gebirge und Meer abseits der Touristenströme
Von Lilo Solcher (7039 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Walbeobachtungen: Den Meeresriesen ganz nah. Timmy, der gestrandete Wal am Timmendorfer Strand, hat das ganze Land in Atem gehalten. Die Meeresriesen faszinieren uns Menschen. Wir sagen, wo Sie die Giganten am besten beobachten können
Von Brigitte von Imhof (6594 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Südostasien: Mehr Grenzverkehr zwischen Vietnam und Kambodscha

Kalifornien: San Francisco leuchtet wieder

Tobago: Digitale Einreise wird Pflicht

England: Banksy und Bristol

Irland: Feurige Feste aus alter Zeit

Schweiz: Kommt eine Transitgebühr?

Reschensee: Der Guest Pass öffnet viele Türen

Ruhrgebiet: Ein Bett im Kanalrohr

Juist: Eine Insel liest ein Buch 

Volksfeste: Welterbe Schaustellerkultur

BUCHBESPRECHUNG

Buchtipp: Asiatische Herausforderungen. Die Weitwanderin Christine Thürmer hat auf asiatischen Trails ganz neue Seiten des Wanderns entdeckt, wie sie in ihrem Buch „Hiking Asia“ schreibt

Von Lilo Solcher (2988 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Rudi Stallein, Co-Redakteur Marc Reisner