Themen

Auszeit in Oberbayern: (Wander)Wege zur Einkehr. Zwischen Moor, Bergblick und Klosterbier: Ein neuer Weitwanderweg führt in fünf Tagen von Kloster zu Kloster durchs Tölzer Land und verbindet auf 82 Kilometern spirituelle Orte, Bilderbuchlandschaften und bayerische Gaumenfreuden 

Von Rudi Stallein (5799 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Griechenland: Der Moment danach. Die Insel Santorin ist berühmt für den Sonnenuntergang. Dabei ist es eine Stunde später noch viel schöner – und morgens zum Sonnenaufgang erst recht

Von Helge Sobik (4890 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Pitztal: Wo Gletscher und Menschen Geschichten erzählen. Zwischen Eiswelten und Almen begegnen sich Natur und Erfindergeist. Vom höchstgelegenen Kaffeehaus Österreichs bis zur historischen Milchpipeline entfaltet das Pitztal eine Vielfalt, die weit über seine Bergwelt hinausreicht

Von Gerd Krauskopf (5686 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

100 Jahre Route 66: Cadillac Ranch auf der „Mutter aller Straßen“. Einmal über die Route 66 fahren – das ist nicht nur ein amerikanischer Traum, sondern das Ziel vieler USA-Reisender. Die Cadillac Ranch in Texas huldigt ihr auf kunstvolle Weise Von Norbert Eisele-Hein (4047 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Trinkgeld-Knigge: Wer bekommt wo wie viel? Von Schmattes bis Bakschisch – nicht immer kommt gut an, was gut gemeint ist. Mit Extratipp: So entkommen Sie den neuerdings immer häufigeren Trinkgeld-Voreinstellungen

Von Hans-Werner Rodrian (7131 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Insel Wangerooge: Wo die Welt langsamer wird. Coolcation auch im Hochsommer statt drückender Hitze, endlose Sandstrände, faszinierende Wattlandschaften, autofreies Leben im Takt der Gezeiten – die östlichste der bewohnten ostfriesischen Inseln ist der perfekte Ort zum Runterkommen
Von Uwe Junker (5217 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Tessin: Sinnsuche auf dem Berg der Wahrheit. Der Monte Verità im Tessin war die erste  Aussteiger-Kommune der Schweiz. Was die Menschen damals zur Flucht aus der Zivilisation trieb, ist heute wieder aktuell  

Von Lilo Solcher  (6367 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

La Palma: Zwischen Lava und Lorbeerwald. Die nordwestlichste Insel der Kanaren ist ein Paradies für Naturfreunde und Wanderer. Sie ist einzigartig mit ihrer landschaftlichen Vielfalt und das abseits vom Massentourismus 

Von Bärbel Schwertfeger (7038 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Panorama mit Lama: Tierisch-schönes Trekking in Osttirol. In den Anden dienen Lamas von jeher als Lasttiere und Wolllieferanten. Zunehmend erobern sie auch die Herzen von Alpen-Wanderern – und das nicht nur, weil sie deren Gepäck tragen. Die flauschigen Vierbeiner bescheren zusätzlich jede Menge Glücksgefühle

Von Norbert Eisele-Hein (7253 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Churfranken: Genuss-Paradies am Main. Wandern, bummeln sowie ausgezeichnet essen und trinken – das sind die beliebtesten Aktivitäten im fränkischen Zipfel zwischen Darmstadt und Würzburg. Wir haben uns vor Ort für Sie umgesehen

Von Marc Reisner (7237 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Airlines: Neue Leitlinien für Haustiere im Flugzeug

Thailand: Mega-Projekt am Fluss Chao Praya

Ägypten: Test für digitales Visum

Jordanien: Auswärtiges Amt warnt (Bild)

Spanien: Rauchverbot künftig auch an Stränden und auf Terrassen

Portugal: Portimão feiert die Sardine

Schweiz: Geldbußen für leicht bekleidete Touristen am Comer See

Tirol: Neue Sternwanderungen zu Almen

Chiemgau: SoFi-Brillen zur partiellen Sonnenfinsternis 

Deutsche Bahn: Alkoholverbot an Bahnhöfen

Chemnitz: Nacht der Schlösser

Norwegen: Tourismusabgabe für die Lofoten geplant

Schottland: Tourismusabgabe in Edinburgh 

BUCHBESPRECHUNG

Europa erfahren. Katja Sinko und Peter Jelinek haben in ihrem Büchlein „Das beste Europa aller Zeiten“ acht Ideen für „ein besseres Morgen“ zusammengestellt 

Von Lilo Solcher (2136 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion: Heidrun Braun, Co-Redakteur: Rainer Krause

Costa Blanca: Auf den Spuren des Pulpo. Wo Krakenarme auf der Wäscheleine im Wind hängen: bei den Tintenfisch-Männern von Dénia

Von Helge Sobik (5803 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Stolperfallen im Urlaub: Ja zu Sex im Park, nein zu Meeresfrüchten mit Parmesan. Damit in der schönsten Zeit des Jahres alles rund läuft, ist es gut, ein paar (zum Teil erstaunliche) Benimmregeln unserer Nachbarn am Strand, im Restaurant und anderswo zu kennen

Von Sandra Ehegartner (7829 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nagelfluhkette im Allgäu: Rauschendes Wasser, berauschende Berge. Bergwälder, Alpflächen, Moore und Schluchtwälder prägen den Naturpark Nagelfluhkette im Allgäu. Zwischen Wasserfällen, Bächen und Seen führen Touren durch eine der abwechslungsreichsten Landschaften Süddeutschlands, inklusive Erfrischung im Wasserfall

Von Christian Haas (7019 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Martin Luther King Jr.: Stationen eines Lebens. Mit seinem gewaltlosen Einsatz für Bürgerrechte und soziale Gerechtigkeit veränderte Martin Luther King Jr. nicht nur die USA, sondern inspirierte die Friedensbewegung weltweit. Eine Reise zu den Stationen seinen Lebens – von seinem Geburtsort Atlanta bis Washington 

** Plus Kasten „Gedenkstätten“, 4309 Zeichen **

Von Uwe Junker (7397 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Noctourism: Wenn die Nacht zum Urlaub wird. Immer häufiger entdecken Reisende die Dunkelheit für sich. Wer nach Sonnenuntergang aufbricht, entgeht den Massen – und erlebt bekannte Orte völlig neu

Von Marc Reisner (6179 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sich treiben lassen: Böhmen aus der Flussperspektive. Wassersport hat Tradition in Tschechien. Zahlreiche Flüsse, die das Land an der Großen Europäischen Wasserscheide prägen, bieten ideale Bedingungen für Touren durch geschichtsträchtige Landschaften. Besonders reizvoll ist die Sázava, die sich nur 30 Kilometer südlich von Prag durch wildromantische Täler schlängelt 

Von Heidi Siefert (6268 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ungewöhnliche Golfplätze: Heiß, riesig, teuer, textilfrei. Fairways ohne Rasen? Abschlag für FKK-Anhänger? Golfer auf der Suche nach dem besonderen Spielerlebnis werden hier fündig 

Von Brigitte von Imhof (5828 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Portugal: Kurven, Chrom und Reben im Douro-Tal. Ein Strom, der Geschichten erzählt, Straßen, die sich wie Seidenbänder durch die Hügel legen, und Motoren, die klingen wie Erinnerungen: Eine Fahrt im Oldtimer durch das Douro-Tal wird zur Zeitreise in ein Portugal, das zugleich wild, weich und wunderbar entschleunigt ist

Von Karsten-Thilo Raab (7489 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Osttirol: Coolcation im Hochgebirge. Urlauber kommen hier nur beim Wandern und Biken heftig ins Schwitzen. Hitzestress ist in den hoch gelegenen Bergdörfern im Defereggental eher noch ein Fremdwort

Von Armin Herb (6377 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kaiserwinkl: Auf dem Schmugglerweg. In der Klobensteinschlucht überquert man Grenzen, erfährt von Wundern und alten Zeiten und kommt beim Rafting dem Fluss ganz nah

Von Lilo Solcher (4731 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hotelfotos: Kennzeichnungspflicht für KI-Bilder. Schon immer haben sich Hotels und Urlaubsziele ins beste Licht gerückt. Dank KI (Künstliche Intelligenz) sind die Möglichkeiten der Manipulation nahezu unendlich und vor allem preiswert geworden. Ab August jedoch müssen KI-optimierte Fotos gekennzeichnet werden

Von Tinga Horny (3468 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Australien: Digitale Einreise geplant
Irland: Gigantisches Fest der Musik in Belfast
Ägäis: Sieben Inseln rufen Dürre-Notstand aus
Belgien: Autobahnmaut ab 2027 geplant
Spanien: Freie Grenze zu Gibraltar
Schweiz: Einzigartige Kunstsammlung in Winterthur
Zillertal: Die Schürzenjäger in Finkenberg
Maria Alm: Familienhotel öffnet das Weltall für Kinder 

Bayerwald: Wildes-Wasser-Weg ist schönster Wanderweg
Nürnberg: Bardenfest feiert Doppel-Jubiläum
Brandenburg: Industriekultur zum Anfassen
Trier: Unterwegs auf Römerspuren
Spiekeroog: Romantische Hochzeit in der Pferdebahn

BUCHBESPRECHUNG

Ein Monster gegen Langeweile. Der Künstler Diego deCalle hat für lange Fahrten ein lustiges Kreativ-Reise-Malbuch unter dem Titel „Monsterreisen mit dem Zug“ konzipiert 

Von Lilo Solcher (1701 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche übernahm Sabine Metzger, Co-Redakteurin war Sandra Ehegartner.

Oulu: Finnlands schräge Boomtown im hohen Norden. Die nördlichste Großstadt der EU ist 2026 Kulturhauptstadt Europas. Sie zeigt sich mit überraschender Mischung aus Hightech, Natur und nordischem Humor –  mit schreiendem Männerchor, Luftgitarren-WM und jeder Menge Kreativität

Von Roswitha Bruder-Pasewald (6452 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Haßberge in Unterfranken: Burgen, Bier und Bikes. Gravelbikes sind der Radtrend der Stunde. Und die Haßberge ein beliebtes Ziel – mit einem umfassenden Wegenetz, das Schotterpassagen, sportliche Anstiege, sanfte Hügelpassagen und viele Hingucker wie Burgruinen und Fachwerk kombiniert

Von Christian Haas (6961 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Apulien: Dolce Vita in Perfektion. Die Region im Absatz Italiens lockt mit Trullis, Gaumenfreuden, Millionen von Olivenbäumen und herzlichen Gastgebern

Von Susanne Freitag (3727 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Martinique: Ritualbad im Regenwald. Ein kreolisches Reinigungsritual mit Heilkräutern, afrokaribischen, indigenen und europäischen Einflüssen führt mitten hinein in den Regenwald Martiniques – und zurück zur Natur

Von Christian Boergen (3580 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Kulinarik am Wilden Kaiser: Zu Besuch bei der Kaiserschnecke. Auf Simone Embachers Schneckenfarm in Ellmau geht es langsam zu – aber überraschend spannend: um Genuss, Nachhaltigkeit und eine fast vergessene Delikatesse 

Von Lilo Solcher (4923 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lavaux: Die Sonnenterrassen der Schweiz. Die Weinbauregion am Genfer See gehört landschaftlich und kulinarisch zu den attraktivsten Reisezielen der Schweiz. Doch trotz Unesco-Welterbestatus, Alpenpanorama, Winzerdörfern und mediterranem Klima ist sie nur Kennern ein Begriff

Von Marco Wehr (7744 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Maut, Handy, Geldautomat: Die ärgerlichsten Kostenfallen im Urlaub. Alle wollen dem Urlauber ans Geld. Hier sind zehn Tipps, wie Sie sich Ihr Urlaubsgeld aufsparen für Dinge, die Sie wirklich erfreuen

Von Hans-Werner Rodrian (7932 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wandern mit Kugelbahn: Fünf Wege, auf denen alles rollt. Wenn eine Kugelbahn den Weg flankiert, wird Wandern zum besonderen Vergnügen, an dem alle Generationen Spaß haben

Von Heidi Siefert (6301 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Reiserecht: Kein Fensterplatz ohne Fenster

Golfstaaten: Auswärtiges Amt rät ab

VAR: Neues Megaprojekt in Abu Dhabi

Nepal: Nur mit Erfahrung auf den Everest

Gotland: Mittelalterwoche lädt zur Zeitreise

Vilnius: Weine nach Höhenlage im Fernsehturm

Österreich: Beim Kinderfest wird Radstadt zum Spielplatz 

Tirol: 100 Jahre Zugspitzbahn

Burgenland: Familienferien mit Liszt

Bregenzer Wald: Schmalspurbahn und Remisen-Konzerte

DB: Strecke Nürnberg–Regensburg länger gesperrt

DB: Sperrung der Strecke nach Altona bis Ende August

Augsburg: Riesen-Mural am Peacetower

Berchtesgaden: Neues Kinoerlebnis im Salzbergwerk

BUCHBESPRECHUNG

Oh, wie schön ist dieses Land! Der Buchband „Foto Eskapaden in Deutschland“ macht Lust auf Entdeckungsreisen im eigenen Land – und gute Fotos ganz ohne KI

Von Lilo Solcher (1.780 Zeichen, Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche übernahm Monika Hoeksema, Co-Redakteurin war Tinga Horny.

Urlaub an der Ostsee: Best of Usedom für Familien. Die Insel Usedom hat sich ganz auf Erlebnisse für Familien ausgerichtet – es gibt sogar eine eigene Kinder-Kurdirektorin. Sieben Tipps für kindgerechte Aktivitäten, von Kanutouren bis zum Bernsteinschleifen

Von Oliver Gerhard (6734 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Südfrankreich: Auf Marc Chagalls Spuren. Saint-Paul-de-Vence im Nizza-nahen Hinterland der Côte d´Azur: ein Bilderbuch-Ort als Künstlermagnet

Von Helge Sobik (5674 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ritten in Südtirol: Zum Durchatmen auf die Freud-Promenade. Wenn es in Südtirols Hauptstadt Bozen zu heiß wird, geht es hinauf Richtung Ritten zum Genusswandern rund um Oberbozen und Klobenstein

Von Armin Herb (7295 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wal-Bekanntschaften weltweit: Den Giganten der Meere ganz nah. Im Frühjahr hielt der gestrandete Buckelwal „Timmy“ ganz Deutschland in Atem, was einmal mehr die riesige Zuneigung zu Walen zeigte. Viel besser als in der Ostsee kann man sie jedoch in diesen elf Regionen beobachten 

Von Brigitte von Imhof  (8204 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urlaubsplanung 2027: Ohne Kinder freie Fahrt. Wer weder schulpflichtige Kinder hat noch an starre Betriebsferien gebunden ist, kann im Reisejahr 2027 viel Geld sparen. Man muss nur die perfekten Lücken im Terminkalender der Bundesländer treffen

Von Marc Reisner (4847 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Costa Brava mal anders: Sieben Wow-Momente für Entdecker. Abseits der bekannten Badeorte und des Trubels zeigt die Costa Brava ihre ruhige und ursprüngliche Seite. Wenn Sie das anspricht, sollten Sie diese sieben Orte nicht verpassen

Von Susanne Freitag (8890 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Europa-Mautboxen für die Urlaubsreise: Welche ist die beste? Sesam-öffne-dich an der Mautstation: Immer mehr Urlauber entdecken auch für den PKW den Reiz der kleinen Transponder. Sechs Systeme wetteifern um die Gunst der Autofahrer – mit sehr unterschiedlichen Preisen und Leistungen

Von Hans-Werner Rodrian (6454 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Canal du Midi: Hausboot-Urlaub auf dem Welterbe. Vor 30 Jahren wurde der südfranzösische Canal du Midi aufgrund seiner Ingenieurskunst zum UNESCO-Welterbe erklärt. Am besten lässt er sich mit dem Hausboot erfahren – genau das Richtige für alle, die es lieben, die Langsamkeit zu zelebrieren

Von Sandra Kathe (6160 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Martinique: Wanderfreuden auf der „Blumeninsel“. Wer beim französischen Überseeterritorium Martinique nur an Strand und Baden denkt, liegt falsch. Die tropische Vulkaninsel lädt auch zum Wandern ein, etwa beim jährlichen Internationalen Wanderfestival. Im kommenden Jahr findet es zum zehnten Mal statt

Von Christian Boergen (6150 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hot in the City: Coole Tipps für Städtetrips im Hochsommer. Über 40 Grad in Paris, 36 Grad in Hampshire, in Saarbrücken kletterte das Thermometer im Juni auf über 41 Grad – wer an derart heißen Sommertagen eine Städtereise gebucht hat, muss kühlen Kopf bewahren. Zum Beispiel mit unseren Empfehlungen …

Von Sandra Ehegartner (6406 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Paris: In Notre-Dame gelten neue Regeln

Washington D.C.: Neues Lincoln Memorial Undercroft Museum 

Japan: Ausreise wird teurer

Vereinigte Arabische Emirate: Zukunft auf der Schiene

Saudi-Arabien: Ein neuer Leuchtturm für Al-Ula

Spanien: 48 Schwarze Flaggen für verschmutzte Strände

Istrien: Schnorchelnd auf Schatzsuche

Südtirol: Zugstrecke über den Brenner gesperrt

Italien: Im Panoramawagen an den Iseosee

Tirol: Neue Bergbahn „Salvensonne“ am Gipfel der Hohen Salve eröffnet

Polen: Freizeitpark entführt in fremde Welten

BUCHBESPRECHUNG

Immer am Meer entlang. Lonely Planet versammelt in dem Bildband „Legendäre Küstenwanderungen in Europa“ die schönsten Strecken von den Shetlands bis Sardinien 

Von Lilo Solcher (2140 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion diese Woche übernimmt Christian Haas, Co-Redakteur ist Monika Hoeksema.