Themen

400 Jahre Reeperbahn: Von den Reepschlägern zur Amüsiermeile. Den 400. Geburtstag feiert Hamburgs „sündige Meile“ mit einem Festival. Mitte September dreht sich alles um Musik, Vielfalt, Toleranz und Multikulti. Eine Zeitreise in die Geschichte St. Paulis und zu den Anfängen der Beatles 

Von Lilo Solcher (5965 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Südtiroler Eisacktal: Wo der Herbst am besten schmeckt. In der Gegend rund um Brixen hat das „Törggelen“ seine Wurzeln. Hier lassen sich Wandern und kulinarische Hochgenüsse auf wunderbare Weise verbinden

Von Brigitte von Imhof (6566 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Lettland: Wo die Gauja ihre Geschichten erzählt. Wandern im Gauja-Nationalpark, lettische und europäische Geschichte erleben und der Legende der Rose Maija folgen – gerade im Herbst ist die Region zwischen Turaida und Sigulda ein perfektes Reiseziel für Kultur- und Aktivurlauber.

Von Uwe Junker (5970 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Busreisen: Entspannt verreisen mit Chauffeur und 520 PS. Reisen mit modernen Bussen sind bequem, gesellig und im Trend – Tipps für eine erholsame Fahrt

Von Hans-Werner Rodrian (5790 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Mit der eKutsche durch Leipzig: Ohne Pferde, aber mit Queen-Gefühl. Joe Laubes Gefährt sorgt für Aufsehen, wenn er Urlauber durch die Leipziger Innenstadt, ins Umland oder auf den Spuren von Industriekultur und Musikgeschichte kutschiert

Von Katrin Schreiter (6115 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Radeln in Apulien: Eine Runde im Salento. Im Herbst wird es ruhig an den Küsten des Ionischen und Adriatischen Meeres, ideal für eine kleine Radreise durch die Region am Stiefelabsatz Italiens mit Stationen in Torre Mozza, Lecce, Copertino, Nardo und Gallipoli 

Von Armin Herb (6528 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Naturerlebnis Kanada: In Manitobas Wildnis. Seit Jahrtausenden leben First Nations in der Subarktis im hohen Norden Manitobas. Mitten in dieser unberührten Natur liegt die Gangler´s Lodge. Wer Stille und Einsamkeit sucht, der findet sie beim Wandern und beim Angeln 

Von Adrienne Friedlaender (4426 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

New York einmal anders: „Mana-Hatta“ mit dem Rad erkunden. Eine Tour mit dem Leihrad durch New York City spart Zeit, Geld und Nerven. Bequem geht es am Hudson River entlang, durch den Finanzdistrikt, zur Brooklyn Bridge, nach Chinatown und zum Times Square.

Von Norbert Eisele-Hein (9079 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

So weit die Füße tragen: Fünf Tipps für Weitwandern im Herbst. Von Hütte zu Hütte, von Gipfel zu Gipfel: Bei diesen fünf mehrtägigen Wandertouren vom oberbayerischen Pfaffenwinkel bis ins Grödnertal in Südtirol kommen Trekkingfans und Genusswanderer gleichermaßen auf ihre Kosten

Von Rudi Stallein (5982 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Die perfekte Mischung: Bikini und Wanderstiefel. Die Kombi aus Wanderglück und Badefreuden steht im Herbst bei vielen Urlaubern ganz oben auf der Wunschliste. Wir empfehlen sechs Ziele von der Algarve bis zur lykischen Küste

Von Sabine Metzger (6807 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Mit dem Rad durch Slowenien: Durch Weinberge ans Meer. Zwischen Weinreben über Hügelrücken kurven, der smaragdgrün schimmernden Soča folgen, durch den einsamen Karst zum Lipizzanergestüt radeln und schließlich in Piran ankommen, an der gerade mal 46 Kilometer langen Mittelmeerküste Sloweniens 

Von Norbert Eisele-Hein (6283 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Wo Europa einkauft: Die schönsten Markthallen für alle Sinne. Historisch, manchmal in die Jahre gekommen, aber immer authentisch – in Europas schönsten Markthallen begegnen sich Händler, Hausfrauen, Restaurantköche und Touristen. Sechs Einkaufstipps von Göteborg bis Budapest

Von Sandra Ehegartner (9063 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Panama: Weniger Schiffsverkehr auf dem Kanal 

Peru: Feinschmecker-Festival in Lima

Malediven: Mit Luxus Naturschutz fördern

Spanien: Auf grünen Wegen das Land entdecken

Garda Trentino: Rock Master in Arco feiert Jubiläum

Südtirol: Brot backen im autofreien Bergdorf Aschbach

Tirol: Erster schwimmender Kletterpark

Bregenzerwald: Ermunterung zur Pause

Konstanz: Das Konzil als Rundum-Erlebnis (Bild)

DAV: Schwendaktionen der Bergsteigerdörfer 

BUCHBESPRECHUNG

Wochenend‘ und Wanderlust. DuMont stellt in „Wanderzeit in Deutschland“ 18 entspannte Wander-Wochenenden zwischen Sächsischer Schweiz und Schwarzwald, Ostharz und Allgäu vor 

Von Lilo Solcher (2031 Zeichen – Buchcover: www.srt-text.de)

Textredakteurin dieser Woche war Sibylle v. Kamptz, Co-Redakteurin Heidrun Braun.

Asturien: Lionel Messi und das Fürstentum

Könige, Künstler und zwei Kreuze: Eine Reise durch die nordspanische Region hält viele Überraschungen bereit

Von Lilo Solcher (7945 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Bad Tölz: Zum See! Zum Berg! Zum Wohl!

Spezielle Radtouren lassen die Region rund um die oberbayerische Bilderbuch-Kurstadt Bad Tölz in neuem Licht erscheinen, auch dank Boxenstopps in hippen Brauereien und an verträumten Seen

Von Christian Haas (6842 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Cornwall: Zum Salzpfad mit dem Linienbus

Englands Südwesten verspricht viele landschaftliche Highlights. Nach der sommerlichen Hochsaison kann man weite Strecken der spektakulären Felsküste in Ruhe genießen. Viele Hotspots verbindet ein faszinierender Wanderpfad

Von Armin Herb (5724 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Powerbanks: So fliegen die Stromspender sicher mit

Wegen gefährlicher Vorfälle haben die Airlines den Gebrauch von Powerbanks an Bord stark eingeschränkt. Wer mit tragbaren Ladegeräten fliegt, kann jedoch selbst viel tun, um sich und andere nicht zu gefährden

Von Tinga Horny (4983 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Römische Lebensmittelmärkte: Amore geht durch den Magen

Der Herbst ist die ideale Zeit für einen Marktbummel. In Rom führt er gleichzeitig ins pralle Leben der Tiberstadt. Temperament, Leidenschaft und der spezielle römische Charme zeigen sich dort

Von Sandra Ehegartner (7343 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Naturspektakel Tierwanderung: Wir sind dann mal weg!

Die Suche nach Nahrung zwingt Abermillionen Tiere jedes Jahr zu langen Wanderungen. Hier sind die Ultra-Marathon-Sportler unterwegs

Von Brigitte von Imhof (4961 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Umbrien: Besser als die Toskana?

Wer Genuss und Ruhe sucht, biegt ab nach Umbrien. Italiens grünes Herz punktet mit Trüffeln, Wein und Schokolade. Per Rolltreppe geht es in Perugias Unterwelt, in Orvietos tief in die Tuffsteinhöhlen. Und abends wartet die Mystik Assisis

Von Hans-Werner Rodrian (4092 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Fotothema Umbrien: Der Pozzo di San Patrizio von Orvieto

In anderen Städten faszinieren Statuen und Türme. Im umbrischen Orvieto zieht ein Brunnen alle Blicke nach unten: Zwei ineinander verdrillte Treppen führten einst Maultiere und heute Menschen getrennt zum Brunnengrund. Ein Geniestreich der Baugeschichte tief im Tuffstein.

Von Hans-Werner Rodrian (1629 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Schöner gruseln in Papua-Neuguinea: Tanz der Skelettmenschen

Im Hochland von Papua-Neuguinea verwandeln sich die Omo Bugamo seit Generationen in lebende Tote – bei ihren Tänzen können Besucher die Tradition hautnah erleben

Von Fabian von Poser (4467 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Apfelernte: Rendezvous mit dem Herbstprinz

Rot, süß, rund und knackig – frisch vom Baum schmeckt das Lieblingsobst der Deutschen am besten. Fünf Touren zur Apfelernte

Von Sibylle v. Kamptz (3338 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Käsmu in Estland: Im Rhythmus der Ostsee

Wer Estland verstehen möchte, sollte nicht nur die Hauptstadt Tallinn besuchen. Er sollte auch einen Tag in Käsmu verbringen. Denn manchmal erzählen gerade die leisesten Orte die schönsten Geschichten.

Von Uwe Junker (3487 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Südtirol: Wanderfreuden rund um die Drei Zinnen

Das berühmte Berg-Trio im Hochpustertal belohnt Wanderer mit tollen Panoramen und kulinarischen Stolperfallen

Von Norbert Eisele-Hein (9448 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Backpacking: Der Rucksack ist kein Kühlschrank

Wer alles einpackt, was unterwegs nützlich sein könnte, trägt irgendwann seinen halben Hausstand durch die Welt. Acht Regeln für angenehmeres Reisen

Von Marc Reisner (4825 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

MELDUNGEN

Landesgartenschau: Rollstuhlbasketball und Vogelnestschaukel
Lüneburger Heide: Wandertage mit Erlebnisprogramm
Berge: Alpenverein mahnt gute Tourenplanung an
Allgäu: Wanderwochen in Scheidegg
Bayern: Garmisch-Partenkirchen wird zum Country-Mekka
Tirol: Bergleuchten im Brixental
Reutte: Zum Sonnenaufgang auf den Hahnenkamm
Tirol: Neues Musikfestival in Serfaus-Fiss-Ladis
Alta Badia: Herbstgenuss auf Ladinisch (Foto)
Malta: Mode trifft Kunstgeschichte

Diese 10 Meldungen haben Sie vorab erhalten

BUCHTIPP

Ein Oh! Für Venedig und Neapel

Die Reisebücher-Reihe aus dem folio Verlag überzeugt mit einem charmanten Plauderton und kundigen Empfehlungen

Von Lilo Solcher (2570– Bild: www.srt-text.de)

Redakteurin: Brigitte von Imhof, Co-Redakteur Christian Boergen

Endstation Hegra: Eisenbahn-Nostalgie in Saudi-Arabien. Die Gräber der Nabatäer-Stadt Hegra sind heute weltbekannt. Nur wenige hundert Meter entfernt schlummert im Wüstensand fast unbemerkt auch ein Stück deutscher Eisenbahngeschichte: die legendäre Hedschasbahn

Von Fabian von Poser (6506 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Wo der Wind Geschichte schreibt: Die Kurische Nehrung zwischen wandernden Dünen und Thomas Manns Sommern.Wandern an endlosen feinsandigen Stränden auf den Spuren der Haff-Fischer zum Sommerhaus von Thomas Mann: Die Kurische Nehrung beschert Naturliebhabern und Studienreisenden bleibende Erinnerungen

Von Uwe Junker (3587 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Ewiger Handtuchkrieg: Sind deutsche Urlauber wirklich die Übeltäter? Deutsche Urlauber denken von sich selbst, dass sie diejenigen sind, die immer frühmorgens die Sonnenliegen mit Handtüchern besetzen. Aber so stimmt das gar nicht – es gibt noch schlimmere Handtuchbesetzer

Von Tinga Horny (3998 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Krass nass: Die regenreichsten Orte der Welt. Regen bringt Segen – vor allem nach einem Dürresommer. An diesen Orten kübelt es in einem fort. Wer hätte gedacht, dass ausgerechnet das Südsee-Paradies Hawaii vorne mit dabei ist? Oder Australien?

Von Brigitte von Imhof  (3961 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Martinique: Dreimal ins Grüne der karibischen Blumeninsel. Im Jardin de la Montagne ist tropische Blütenpracht zu bestaunen. Eine Zugfahrt durch die Belfort-Plantage endet mit Bananenchips und -wein. Und im kreolischen Garten von Kaz à Vanilles wächst nicht nur Vanille

Von Christian Boergen  (6084 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Reklamieren – gewusst wie: Herr Ober, bitte ein Beschwerdeformular! In zahlreichen Reiseländern gibt es ein probates Mittel gegen miesen Service und unangemessene Behandlung als Urlauber

Von Hans-Werner Rodrian  (7628 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zehn ausgezeichnete FKK-Strände in Europa: Wo sich Nudisten rundum wohlfühlen. Keine Kleidung, keine Konventionen: FKK ist für viele das Höchste, gerade im Urlaub. Doch Nudisten können ihre Leidenschaft beileibe nicht überall ausleben, mancherorts drohen gar saftige Strafen. Gut, wenn man weiß, wo laut Experten sowohl Toleranz als auch Kulisse bestens passen

Von Christian Haas  (8527 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ich hab Dir was mitgebracht: Souvenirs aus den beliebtesten Urlaubszielen der Deutschen. Als Dankeschön fürs Katzenhüten, Blumengießen oder einfach als Zeichen, dass man die Daheimgebliebenen nicht vergessen hat – Souvenirs müssen typisch und dürfen auch ein bisschen kitschig sein 

Von Sandra Ehegartner  (7499 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Rumänien: Wanderritt durch die Wildnis der Karpaten. Transsilvanien ist berühmt als Heimat des Grafen Dracula – vor allem aber gilt die Region als eines der letzten Wildnisgebiete Europas. 

Von Adrienne Friedlaender (5123 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Mit Gummistiefel und Taschenlampe: Unterwegs in Salzburgs Unterwelt. Bei einer Führung durch den Almkanal bekommt man Abkühlung und kann tief in die Geschichte der Stadt eintauchen 

Von Lilo Solcher  (4156 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Trøndelag: Wo Norwegen seinen besten Geschmack entfaltet. Von Trondheim führt die Reise hinaus auf die Atlantikinseln Hitra und Frøya. Zwischen mittelalterlicher Geschichte, moderner Kunst und regionalen Spezialitäten zeigt sich die Region Trøndelag von ihrer genussvollsten Seite

Von Gerd Krauskopf  (8278 Zeichen plus Infoteil – Bilder: www.srt-text.de)

Alpen ohne Andrang: Fünf leise Ziele für Berg- und Alpinurlaub. Stille Täler, einsame Höhenwege und gelebte alpine Kultur – diese Reiseziele in Österreich, Italien, Deutschland und der Schweiz zeigen die Alpen von ihrer ursprünglichen Seite

Von Monika Hoeksema  (7036 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Queensland: Günstiger Flughafenbus in Cairns

USA: Long Island erinnert an die First People

Mexiko: Kreuzfahrer zahlen mehr

Israel: Auf dem Pilgerweg nach Jerusalem

Polen: Gdynia ist Welterbe und lädt zur Geburtstagstafel

Irland: Dinieren wie in Westeros

DB: Juniorservice für allein reisende Kids 

Steinhuder Meer: Neuer Skyloop sorgt für Nervenkitzel

Köln: Genussfestival für Feinschmecker

Bad Tölz: Neuer Kunstwanderweg eröffnet im September 

Schweiz: Überraschungstour für Urlaubende

Weinlese: In Friaul-Julisch Venetien können Touristen mit anpacken 

BUCHBESPRECHUNG

Unterwegs zwischen Berg und Tal. Der Outdoor Guide Allgäu macht Lust aufs Draußensein und gibt viele Tipps fürs Hin- und Rumkommen

Von Lilo Solcher (2338 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion: Hans-Werner Rodrian, Co-Redakteur: Uwe Junker

Viertausender-Premiere am Bishorn: Im Dunkeln übers Spalten-Labyrinth. Viele Bergfans hegen den Traum, einmal im Leben einen Viertausender zu besteigen. Technisch vergleichsweise leicht ist das Bishorn im Wallis. Dass so eine Zweitagestour samt Gletscherquerung jedoch alles andere als ein Kinderspiel ist, hat unser Autor selbst erfahren 

Von Christian Haas (9615 Zeichen plus Info– Bilder: www.srt-text.de)

Theaterwanderung: Was macht der Zauberberg in Gargellen? Die Theaterwanderung im Montafon hat sich neu erfunden – nicht zur Freude aller Beteiligten. Aber die Zuschauer sind begeistert 

Von Lilo Solcher (6877 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Gdynia in Polen: Schiffe aus Ziegeln und Zement. Die moderne Architektur von Gdingen, Polens größter Hafenstadt, wurde just zum 100. Stadtjubiläum in die Welterbe-Liste aufgenommen

Von Christian Boergen (5536 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Pack die Badehose ein. Zu Fuß durchs Salzburger Seenland. Die sanfte Hügellandschaft rund um den Waller-, Matt- und Obertrumer See bietet viele wunderbare Wanderstrecken mit schönen Plätzen am Strand

Von Norbert Eisele-Hein (7322 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

Wenn Orte zu Hits werden: Wer kennt das Girl aus Mendocino? Schönen Dank an Michael Holm, Tina Turner oder STS: Sie haben unbekannten Provinznestern wie Mendocino, Nutbush und Fürstenfeld zu enormer Popularität

verholfen
Von Brigitte von Imhof (5604 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urlaubsfotos: Diese Insta-Posts können teuer werden. Ohne Bilder sind die Ferien für die meisten Urlauber nicht komplett. Allerdings darf nicht jedes Foto straffrei ins Internet gestellt werden. Wir nennen die sechs wichtigsten Stolperfallen 

Von Hans-Werner Rodrian  (4235 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Ohren auf in Oberbayern: Ungeahnte Klangwelten für Wanderer. Der kürzlich in Reit im Winkl eröffnete Hör- und Klangspaziergang bezirzt das Gehör und entfacht ein nachhaltig-wohltuendes Feuerwerk der Synapsen. Balsam pur für die Seele

Von Norbert Eisele-Hein (8886 Zeichen plus Info – Bilder: www.srt-text.de)

„Die Odyssee“: Dorthin werden Filmfans demnächst pilgern. Für seinen Film hat Regisseur Christopher Nolan Stars und Crew um die halbe Welt gehetzt. Diese Drehorte dürften also demnächst auf der Bucket List vieler Reisender stehen 

Von Tinga Horny (4513 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Lufthansa: Viel Spaß für Kids am Münchner Flughafen

EU: Richtlinie gegen Greenwashing

Costa Rica: Harte Strafen für unbefugtes Betreten von Nationalparks

Thailand: Auf Koh Samui wird das Wasser knapp

Indien: Neuer Flughafen in Andra Pradesh

Abu Dhabi: Guggenheim Museum eröffnet im Dezember

Polen: Rendezvous der neuen Mode in Lodz

Irland: Limerick feiert deutsch-irische Freundschaft 

Guernsey: Landwirtschaftsschau mit Eventcharakter 

England: Sussex feiert „Into the Wild“

Trentino: Die Klänge der Dolomiten

Salzburg: Ein Museum für „Sound of Music“ 

BUCHBESPRECHUNG

Kinderleben weltweit. Im kunterbunten Vorlese-Bilderbuch „Kindheit in aller Welt“ können Groß und Klein Kinder aus 18 Ländern kennenlernen 

Von Lilo Solcher (2302 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredaktion: Rainer Krause, Co-Redakteur: Hans-Werner Rodrian