Themen

Von Heringsdorf bis Bad Füssing: Deutschlands beliebteste Kurorte. Weitläufige Thermen, Rad- und Wanderwege, reine Luft: Zwischen Alpen und Ostsee bieten die sich langsam wieder öffnenden Kur- und Heilbäder alles, was einen erholsamen Urlaub ausmacht. Wir stellen – Bundesland für Bundesland – die meistbesuchten Kurorte vor

Von Sibylle von Kamptz (10708 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Alle Neune! Auf dem Kitzbüheler „Gamsroas 9 Gipfel“-Weg. Die vom Kitzbüheler Horn Richtung Pass Thurn ziehenden Wiesenkämme eignen sich perfekt für ausgedehnte Überschreitungen. Ein guter Bergsteigertipp ist die neue, kurzweilige 9-Gipfel-Tour

Von Stefan Herbke (4463 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Frankreich: Savoir-vivre auf dem Motorrad. Eine Kurzreise auf zwei Rädern nach Dijon, Nancy und in andere französische Städte verspricht viel Lebensfreude. Ein möglicher “Fahrplan” für spontanes Nachreisen (auch ohne Motorrad)

Von Marc Reisner (7231 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Bahnhöfe zum Staunen: Zu schön, um rasch weiterzufahren. Bahnhöfe sind Schicksals- und Sehnsuchtsplätze. Viele von ihnen punkten mit Pomp, Prunk und dem Zauber einer großen Vergangenheit. Wir stellen acht besonders schöne Gebäude zwischen Leipzig und New York vor

Von Brigitte von Imhof (5150 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zum Tod von Carlos Ruiz Zafón: Das Barcelona des Erfolgsautors. Der am 19. Juni verstorbene, weltberühmte Schriftsteller blieb sein Leben lang seiner Heimatstadt verbunden. Erinnerung an eine Barcelona-Reise auf den Spuren des Bestsellers „Der Schatten des Windes“

Von Simone F. Lucas (5420 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Reisekosten in Corona-Zeiten: Mal Schnäppchen, mal Draufzahlgeschäft. Weniger Gäste in Hotels, Angst vor Ansteckung, weiche Währungen und eine Rezession – welche Faktoren sich auf die Urlaubskosten auswirken

Von Tinga Horny (5429 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Deutschland per Rad: Geschichte in Bewegung. Wie lang und bewegt die Historie der Bundesrepublik ist, lässt sich auf vielen Themen-Radwegen anschaulich nacherleben. Wir haben uns auf den Weg gemacht – von der Römerzeit bis zur Deutschen Einheit
Von Armin Herb (4888 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die schönsten Autoreiseziele: Auf vier Rädern der Sonne entgegen. Usedom, Wörthersee, Südtirol und Co. – sieben Ziele zwischen Ostsee und Kroatien, die sich jetzt besonders angenehm „erfahren“ lassen

Von Sabine Metzger (6290 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Osttiroler Familienplätze: Riesen-Spaß für Berg-Zwerge. Die österreichische Bergregion Osttirol hat ein Herz für Familien. Das zeigt sich nicht zuletzt an zahlreichen neuen Outdoor-Spielplätzen am Berg

Von Christian Haas (3676 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Busreisen in Zeiten von Corona: Chauffeurservice mit Mundschutz. Endlich haben die Bundesländer vereinbart, ihre Regeln für touristische Busreisen anzugleichen. Wie geht es beim “neuen Reisen” in einem Reisebus zu?

Von Hans-Werner Rodrian (4145 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Serie Unnützes Reisewissen, Teil 13: Sprachspaltung, Nadelöhr und Bartologie. Oft sind es die kleinen Dinge und wenig beachteten Fakten, die auf Reisen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Ebenso wie das vermeintlich unnütze Reisewissen, das Länder und Regionen in ein ganz anderes Licht rücken kann

Von Karsten-Thilo Raab (4864 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Mülheim-Kärlich: Hotelpläne auf dem Gelände eines ehemaligen Atomkraftwerks
Dolomiten: Berghütten bieten Picknick an
Südafrika: Safari-Feeling auf der Eisenbahnbrücke
Österreich: Corona-Tests fürs Gastgewerbe
DAV-Hütten: Wieder mehr Freiheiten
Studiosus: Mehr Engagement fürs Klima
Berlin: Gastronomie-Highlight für den Schiffbauerdamm
Crans-Montana: Spektakuläre Hängebrücke eröffnet
Bielefeld: Pop-up-Freizeitpark im Sommer
Mallorca: Gewerbegebiet statt Ballermann

BUCHBESPRECHUNG

Es war einmal … auf Sylt. Die Sylterin Susanne Matthiessen erinnert sich in „Ozelot und Friesennerz – Roman einer Kindheit“ an die Reichen und Schönen, die das Bild der Insel prägten – und den Alltag der Bewohner

Von Simone F. Lucas (2897 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche besorgte Christian Haas, Co-Redakteur war Sabine Metzger, die Bildredaktion lag bei Rainer Krause.

Biophilia-Tour am Achensee: Alles im grünen Bereich. Immer mehr Menschen entdecken die positiven Effekte eines Waldbades. Wobei: Ist Shinrin Yoku nicht einfach nur ein Synonym für Naturspaziergang? Ein Marketinggag? Jein – wie eine „Biophilia“-Tour am Achensee zeigt

Von Christian Haas (5108 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Brandenburg an der Havel: Stadtpaddeln im Wasserreich. Kajaktouren durch historische Kanäle, Flussbäder mitten in der Stadt und ein Drive-in für Hausboote: Brandenburg an der Havel hat sich von einer Industriemetropole ins „Venedig der Mark“ verwandelt

Von Oliver Gerhard (5936 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Wendland: Kartoffelwellness und Rundlingsmuseum. Im Herzen des Wendlands liegt das Rundlingsdorf Lübeln. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren

Von Franz Michael Rohm (3712 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sommerfrische: Die Lust am Leben – Namasté in Bad Gastein. Einst als Monaco der Alpen beworben, wartet der Kurort südlich von Salzburg mit einem breiten Programm für Sommerurlauber auf

Von Monika Hoeksema (5202 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Sommerfrische: Quattro Schtatzjoni am Gletscher. Rauffahren zum Runterkommen – naturnaher Urlaub in den Bergen liegt im Trend, vor allem in historischen Orten und Hotels. Fünf sind besonders reizvoll

Von Monika Hoeksema (5297 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Strandführer Zypern: Wo nicht nur Aphrodite planschte. Endlich kann Zypern wieder allen zeigen, dass nicht nur Paphos und Ayia Napa schöne Strände haben. Besten Badespaß bieten vor allem die Buchten außerhalb dieser Urlaubszentren

Von Tinga Horny (6369 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Österreichs schönste Badeseen: Es muss nicht immer Meer sein. Surfen, Segeln, Sonnenbaden – dafür muss man nicht ans Mittelmeer. In Österreich warten Seen für jeden Anspruch: vom Segelklassiker in Kärnten über den versteckten Gebirgssee in Tirol bis zur perfekten Welle in Salzburg

Von Sabine Metzger (5802 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Serie Unnützes Reisewissen, Teil 12: Fjordriese, Trampeltier und Geschmackssache. Oft sind es die kleinen Dinge und wenig beachteten Fakten, die auf Reisen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen. Ebenso wie das vermeintlich unnütze Reisewissen, das Länder und Regionen in ein ganz anderes Licht rücken kann

Von Karsten-Thilo Raab (4801 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Von Cluburlaub bis Städtetrip: Alles wieder möglich beim neuen Reisen. Das Warten hat ein Ende, Urlaub ist wieder in Sicht. Möglich sind plötzlich wieder auch Reisen, die man eigentlich für dieses Jahr schon abgehakt hatte – sogar Wellness und Kreuzfahrten

Von Hans-Werner Rodrian (5869 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Hütten: Almkulinarik auf der Höhe

Pillerseetal: Interaktives Abenteuer für Familien

Bayern: Landesausstellung an zwei Orten

Südtirol: Extrabereiche für Getestete

Hotels: Kilometerrabatt für Gäste

Hessen: Schatztruhe für hungrige Wanderer

DB Museum: Ausstellung unter freiem Himmel

Reisen: Über Nacht von der Insel in die Berge

Luftfahrt: Lufthansa will Corona-Test anbieten

Flughäfen: Pilotprojekt für Hygienemaßnamen

Texel: Ausstellung zum Watt

BUCHBESPRECHUNG

„Dit is Balin”. Harald Martenstein und Lorenz Maroldt reden sich in dem Buch „Berlin in 100 Kapiteln …, von denen leider nur 13 fertig wurden“ ihren Frust über die deutsche Hauptstadt von der Seele

Von Simone F. Lucas (2413 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Christian Boergen, Co-Redakteurin war Sibylle von Kamptz, Bildredakteur Hans-Werner Rodrian.

Die neue Reise-Ampel: Öffnung der Urlaubsländer – der aktuelle Überblick: Am Montag, 15. Juni, endete die weltweite Reisewarnung aus Deutschland. Doch längst nicht alle Länder sind schon wieder bereit, Urlaubsgäste aufzunehmen. Unsere Reise-Ampel zeigt die aktuelle Situation

Von Hans-Werner Rodrian (6309 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Per E-Bike vom Kochel- zum Bodensee: Und täglich grüßen die Alpen. Ohne Übertreibung eine der schönsten Radrouten des Landes: Im schwungvollen Auf und Ab durch das Alpenvorland in Oberbayern und im Allgäu

Von Armin Herb (6163 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Online buchen: Kleine Unterschiede bei Fewo-Agenturen. In Ferienunterkünften lässt sich einfacher Abstand halten als in einem Hotel. Diese Art der Unterkunft ist also in Corona-Zeiten ideal. Wer online bucht, der sollte aber wissen, wer einem das Urlaubsheim vermittelt

Von Tinga Horny (4806 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Split: Bummeln und genießen in der kaiserlichen Sommerfrische. Wer sich nach langen Wochen daheim auf Sonne, Kultur und Lebensfreude freut, für den ist ein Wochenendausflug ins kroatische Split genau das Richtige

Von Sandra Ehegartner (7008 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Hotels mit Logenplatz: Vis-à-vis von Neuschwanstein und Taj Mahal. Lage, Lage, Lage! Manche Unterkünfte sorgen mit ihrem Ausblick auf besonders schöne Naturlandschaften oder auf touristische Highlights für das gewisse Extra

Von Christian Haas (4989 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Zum 150. Geburtstag von Adolf Loos: Der schönste Blick auf die Prager Burg. Mit der Villa Müller, dem Apartment Richard Hirsch und der Villa Winternitz verdankt Prag Adolf Loos gleich drei Juwelen der modernen Architektur. 2020 wäre der berühmte Architekt 150 Jahre alt geworden

Von Sibylle von Kamptz (4011 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Serie Unnützes Reisewissen, Teil 11: Hauptstadtjahre, Dauerausschank und Penismuseum

Von Karsten-Thilo Raab (4638 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Centro de Portugal: Das Land der legendären Tempelritter. Die Region Centro de Portugal, die nördlich von Lissabon und südlich von Porto liegt, ist berühmt für ihre einzigartigen Naturlandschaften und die geschichtsträchtigen Kulturdenkmäler

Von Gerd Krauskopf (6420 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Leogang/Saalbach-Hinterglemm: Die Big Five – eine ultimative Bike-Herausforderung. Anspruchsvolle Mountainbike-Trails locken Könner in die österreichischen Tourismusorte Leogang und Saalbach-Hinterglemm – Anfänger sind im „Playground“ besser aufgehoben

Von Gerhard von Kapff (5522 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Nach dem Ende der weltweiten Reisewarnung: Die Trends des neuen Reisens ”mit Corona”. Slots am Strand und Schnäppchen mit Bali-Bett: Wie werden wir dieses Jahr reisen? Und reisen wir überhaupt?

Von Hans-Werner Rodrian (7619 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Berge: Der König der Alpen im Museum

Tessin: Schmankerltouren mit Anekdoten

Südtirol: Erstes Messner Mountain Museum wieder geöffnet

Salzburg: Landesausstellung und mehr zum Festspiel-Jubiläum

Schweden: Ein Hotel, viele Pop-up-Restaurants

Kempten: Zeitreise im Wohnzimmer der Stadt

Schweiz und Liechtenstein: Hotelbetten unterm Sternenhimmel

Flughäfen: Bald überall Maskenpflicht?

Tourismus: Rückholversprechen der Veranstalter

BUCHBESPRECHUNG

Bluatschink und Betongeschwüre. Dominik Prantl nimmt in dem Büchlein „Tirol“ eine launige „Landvermessung in 111 Begriffen“ vor

Von Simone F. Lucas (1984 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Vom Glück, draußen zu sein. In seinem Buch „Waldwandern“ gibt Manuel Larbig wertvolle Tipps, wie sich Natur ganz intensiv erleben lässt

Von Katrin Schreiter (813 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Textredakteur dieser Woche war Marc Reisner, Co-Redakteur Christian Haas und Bildredakteur Rainer Krause.

Kulturweg der Vögte: Wie das Vogtland zu seinem Namen kam. In dem bergigen Landstrich, wo Sachsen, Böhmen, Bayern und Thüringen aufeinandertreffen, lädt der neue „Kulturweg der Vögte“ historisch Interessierte ein

Von Marlis Heinz (3264 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Auf die Berge, fertig, los: Diese Touren sind Pflicht. Nach den Ausgangsbeschränkungen wird es Zeit, endlich langgehegte Wanderpläne umzusetzen. Zum Beispiel Touren in den bayerischen Bergen, die schon lange auf der Liste standen

Von Stefan Herbke (5945 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urlaub im Ausland: Corona-sicher ans Mittelmeer. Nur weil Mitte Juni die weltweite Reisewarnung fällt, ist Covid-19 nicht weg. Gute Corona-Infos gehören dabei zum A und O, um wieder gesund heimzukehren

Von Tinga Horny  (5967 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Deutschland mit dem Rad entdecken: Vom Buchen-Urwald zum Wattenmeer. Geheimnisvolle Moore, seltene Vögel, wilde Wälder – deutsche Nationalparks und Naturlandschaften sind spannend. Vor allem, wenn man sie mit dem Fahrrad erkunden kann

Von Armin Herb  (5375 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Vespatour durch Rom: Das süße Leben auf zwei Rädern. Mindestabstand leicht gemacht – auf dem Kultroller durchs römische Dolce Vita. Immer dabei: der Duft von Freiheit und Glyzinien

Von Sandra Ehegartner  (6059 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Urlaub im Corona-Sommer: So funktioniert das Fliegen dieses Jahr. Den Abstand am Strand und im Hotel können sich die meisten ja noch vorstellen. Aber wie soll das im Flugzeug funktionieren? Wir erklären die Abläufe

Von Hans-Werner Rodrian  (6187 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

KURZ GEMELDET

Frankfurt: Flughafen erhält drittes Terminal

Reisebuchungen: Geld für Gutscheine

Italien: 30 Jahre Naturpark in den Dolomiten

Hotels: Frischer Wind für Traditionsmarke

Luftfahrt: Aus dem Allgäu nach Zypern

Peru: Baustopp für Machu-Picchu-Flughafen

Berge: Mit Kissen und Schlafsack zur Hütte

BUCHBESPRECHUNG

Sogar der Löffel hat Löcher. In ihrem neuen Buch „Weite Wege wandern“ berichtet Christine Thürmer von ihren Erfahrungen zu 45000 Kilometern Fußmarsch und beschreibt ihren minimalistischen Lebensstil

Von Simone F. Lucas (2331 Zeichen – Bilder: www.srt-text.de)

Die Textredaktion dieser Woche lag bei Monika Hoeksema, die Co-Redaktion übernahm Brigitte von Imhof. Die Bildredaktion lag bei Hans-Werner Rodrian.